Gigi D'Alessio — Sono solo fatti miei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigi D'Alessio adlı sanatçının "Sono solo fatti miei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono inciampato in un incontro strano
Milano è così grande
Eppure tu sei qui davanti a me
Quanto dolore hai dato alla mia vita
Ricordo la salita, trovando un equilibrio senza te
Ce l’ho fatta sono qua, è arrivato anche l’amore
Che credevo fossi solo tu
L’espressione del mio viso
Mi dispiace ti ha deluso
Ti aspettavi un cane bastonato
Sono solo fatti miei
Se sto bene insieme a lei
Tu sei l’ultima persona a cui dovrò spiegarlo
Sono solo fatti miei
Se di notte sto con lei
Se da quando stiamo insieme
Non ho più pensato a noi
Mi dispiace sono solo fatti miei
Noi siamo due persone tra la gente
Milano è un po intrigante
Ti avvolge e dopo non ragioni più
Questa sera non succede
Ma la cosa un po mi piace
Sei tu adesso che mi stai cercando
Sono solo fatti miei
Se sto bene insieme a lei
Tu sei l’ultima persona a cui dovrò spiegarlo
Sono solo fatti miei
Se ho parlato già con lei
Se le ho detto che c'è stato
Un grande amore tra di noi
Prova un attimo a pensare…
Quante volte ti ho cercata nei silenzi tuoi
Poi sentirmi dire «qui finisce tra di noi»
Sono solo fatti miei
Se sto bene insieme a lei
Tu sei l’ultima persona a cui dovrò spiegarlo
Sono solo fatti miei
Sì lo so, mai dire mai
Ma la cosa più sicura è che con te non tornerei
Şarkı sözü çevirisi
Garip bir karşılaşmaya rastladım
Milan çok harika
Ve yine de benden önce buradasın
Hayatıma ne kadar acı verdin?
Tırmanışı hatırlıyorum, sensiz bir denge bulmak
Ben yaptım, ben buradayım, aşk da geldi
Sadece sen olduğunu düşündüm.
Yüzümün ifadesi
Seni hayal kırıklığına uğrattığı için üzgünüm.
Dövülmüş bir köpek bekliyordun.
Sadece beni ilgilendirir.
Onun için sorun bensem
Açıklamam gereken son kişi sensin.
Sadece beni ilgilendirir.
Eğer geceleri onunla olursam
Eğer birlikte olduğumuzdan beri
Artık bizi düşünmedim.
Üzgünüm, bu sadece beni ilgilendirir.
Biz halk arasında iki kişiyiz
Milan biraz ilgi çekici
Seni sarıyor ve daha fazla sebep yok
Bu gece olmaz
Ama biraz sevdiğim şey
Beni aradığını söyledi.şimdi de sen.
Sadece beni ilgilendirir.
Onun için sorun bensem
Açıklamam gereken son kişi sensin.
Sadece beni ilgilendirir.
Eğer onunla zaten konuşmuş olsaydım
Eğer sana orada olduğunu söyleseydim
Aramızda büyük bir aşk
Bir saniye düşünmeyi dene.…
Kaç kere sessizliğinde seni aradım.
O zaman beni dinle, " işte aramızda sona eriyor»
Sadece beni ilgilendirir.
Onun için sorun bensem
Açıklamam gereken son kişi sensin.
Sadece beni ilgilendirir.
Evet biliyorum, asla asla deme
Ama en güvenli şey, seninle geri gelmem.