Gigi Finizio — Senza Averti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigi Finizio adlı sanatçının "Senza Averti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho pensato mille volte
Glielo dico oppure no Ma non riesco a liberarmi
Dal carattere che ho Ma poi ci penso
E poi ti penso
E di notte si apre un vuoto
Che non riempi neanche tu Un amico mi racconta
Tutto quanto sa di te
Un amico che ti studia
E riporta tutto a me Cos? Ti vivo
Cos? Respiro
Aspettando qualche aiuto
Che mi venga anche da te
E penso che ti perdo
Perch? Tu non lo sai
E penso che ti perdo
Ma non ridere di me Non saprei pi? Cosa fare
E regalami I tuoi occhi
O no Che non capisco mai
Magari c'? L’amore
Che nascondi dentro te Mentre aspetto senza averti
E racconto a quell’amico
Quanto amore ti darei
Ma riesco a dirti tutto
Solo quando non ci sei
Cos? Ti perdo
Ma non mi arrendo
E non trovo una risposta
E non trovo neanche te E penso che ti perdo
Perch? Tu non lo sai
E penso che ti perdo
Mi appartieni e non sei mia
Ma ti voglio e so aspettare
E di tutto questo amore
O no Che cosa ne farei
E penso che ti perdo
Perch? In questa mia pazzia
Posso amarti senza amare.
Senza averti.
(Grazie a martina per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce kez düşündüm.
Ona söyleyeceğim ya da söylemeyeceğim, ama ondan kurtulamıyorum.
Sahip olduğum karakterden ama sonra bunu düşünüyorum
Ve sonra seni düşünüyorum
Ve geceleri bir boşluk açılır
Bir arkadaşın bile seni doldurmadığını söylüyor.
Senin hakkında bildiği her şey
Seni okuyan bir arkadaş
Ve bana geri getirmek ne? Seni yaşıyorum
Cos? Nefes
Biraz yardım bekliyorum
Size de geleyim
Ve sanırım seni kaybediyorum.
Levrek mi? Bilmediğin
Ve sanırım seni kaybediyorum.
Ama bana gülme, daha fazlasını bilmiyorum? Ne yapmalı
Ve bana gözlerini ver
Ya hiç anlamam
Belki orada? Aşk
Ben sana sahip olmadan beklerken senin içinde saklandığını
Ve bu arkadaşa söylüyorum
Sana ne kadar sevgi verirdim
Ama sana her şeyi söyleyebilirim.
Sadece orada değilken
Cos? Seni kaybediyorum
Ama PES etmiyorum
Ve bir cevap bulamıyorum
Ve ben de seni bulamıyorum ve sanırım seni kaybediyorum
Levrek mi? Bilmediğin
Ve sanırım seni kaybediyorum.
Bana aitsin ve benim değilsin.
Ama seni istiyorum ve bekleyebilirim
Ve tüm bu aşk
Ya da değil, onunla ne yapardım
Ve sanırım seni kaybediyorum.
Levrek mi? Bu benim çılgınlığımda
Seni sevmeden sevebilirim.
Sensiz.
(Bu metin için martina'ya teşekkürler)