Gigliola Cinquetti — Rosa rosae şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigliola Cinquetti adlı sanatçının "Rosa rosae" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dietro alla finestra un’altra onesta primavera
io passavo il pomeriggio ad insegnarti
sopra la tua spalla i miei capelli ballerini
tu passavi il pomeriggio a respirarmi.
Rosa… rosa…rosae…rosis…
Quanto amore chiedi
e infine quanto ne hai?
Rosa, rosa senza spine
le tue mani malandrine sul mio corpo
dimmi quando le avrai
quando le avrai
quando le avrai…
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin arkasında başka bir dürüst bahar
Öğleden sonrayı sana öğretmekle geçirdim.
omzunun üzerinden saçlarım dansçılar
öğleden sonrasını nefes alarak geçirdin.
Rosa ... rosa ... rosae ... rosis…
Ne kadar sevgi istiyorsun
ve son olarak, ne kadar var?
Pembe, pembe dikenler olmadan
kirli ellerin vücudumda
onları aldığında söyle.
onları aldığın zaman
onları aldığın zaman…