Gil Scott-Heron — It's Your World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gil Scott-Heron adlı sanatçının "It's Your World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ground beneath my feet
I know was made for me There is no any one place where I belong.
My spirit’s meant to be free
And soon now everyone will see
Life was made for us to be what we wanna be!
IT’S YOUR WORLD
It’s yours and yours and yours
And what you see
Was not meant for me.
IT’S YOUR WORLD
But you don’t have to be lonely
'cause in your world
You are truly free!
The thoughts that fill my mind
Are a very special kind
Because they’re home to me and me alone.
And then i realize
That we all have a home inside
That was meant for us to be what we wanna be It’s your world
It’s yours and yours and yours
And what you see
Was not meant for me It’s your world
But you don’t have to be lonely
'cause in your world -- you are truly free!
Music of life fills my soul
Music of love makes me feel whole
As human history unfolds before my eyes.
My spirit’s meant to be free
And soon now everyone’s will be.
It’s your right to be whatever you wanna be!
IT’S YOUR WORLD
It’s yours and yours and yours
And what you see
Was not necessarily meant for me IT’S YOUR WORLD
But you don’t have to be lonely
'cause in your world
You are truly free!
IT’S YOUR WORLD
It’s yours and yours and yours
And what you see
It was not meant for me IT’S YOUR WORLD
But you don’t have to be lonely
'cause in your world
You are truly free!
You are truly free
To be what you wanna be You are truly free
To be what you wanna be You are truly free
To be what you wanna be You are truly free
To be what you wanna be
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarımın altındaki zemin
Benim için yaratıldığını biliyorum, ait olduğum tek bir yer yok.
Ruhum özgür olmalı
Ve yakında şimdi herkes görecek
Hayat, olmak istediğimiz şey olmak için yaratıldı!
BU DÜNYANIN
Bu senin ve senin ve senin
Ve ne görüyorsun
Benim için bir anlam ifade etmiyor.
BU DÜNYANIN
Ama yalnız olmak zorunda değilsin.
çünkü senin dünyanda
Gerçekten özgürsün!
Aklımı dolduran düşünceler
Çok özel bir tür vardır
Çünkü onlar sadece benim ve benim evimdeler.
Ve sonra fark ettim ki
Hepimizin içinde bir ev var
Emin olmak istiyoruz, ne olmak içindi Bu dünyanın
Bu senin ve senin ve senin
Ve ne görüyorsun
Benim için bir anlamı olmadığını, Bu dünyanın
Ama yalnız olmak zorunda değilsin.
çünkü senin dünyanda ... gerçekten özgürsün!
Hayat müziği ruhumu doldurur
Aşk müziği beni bütün hissettiriyor
İnsanlık tarihi gözlerimin önünde ortaya çıkıyor.
Ruhum özgür olmalı
Ve yakında herkes olacak.
İstediğin gibi olmak senin hakkın!
BU DÜNYANIN
Bu senin ve senin ve senin
Ve ne görüyorsun
Mutlaka benim için bir anlamı olmadığını, BU DÜNYANIN
Ama yalnız olmak zorunda değilsin.
çünkü senin dünyanda
Gerçekten özgürsün!
BU DÜNYANIN
Bu senin ve senin ve senin
Ve ne görüyorsun
Benim için değil bu senin dünyan
Ama yalnız olmak zorunda değilsin.
çünkü senin dünyanda
Gerçekten özgürsün!
Gerçekten özgürsün
Olmak istediğin şey olmak için gerçekten özgürsün
Olmak istediğin şey olmak için gerçekten özgürsün
Olmak istediğin şey olmak için gerçekten özgürsün
Olmak istediğin gibi olmak