Gil Scott-Heron — Rivers Of My Fathers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gil Scott-Heron adlı sanatçının "Rivers Of My Fathers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking for a way
Out of this confusion
I’m looking for a sign
Carry me home
Let me lay down by a stream
And let me be miles from everything
Rivers of my Fathers
Can you carry me home
Carry me home
Rub your soul against the concrete
And the concrete is my smile
Got to change my way of living
Got to change my style
Let me lay down by a stream
Miles from everything
Rivers of my fathers
Could you carry me home
Carry me home
Looking for a way
Got to find a way out of this confusion
Looking for a sign
Point my way home
Let me lay down by a stream
Miles from everything
Rivers of my fathers, rivers of my fathers
Carry me home, please carry me home
Carry me home, carry me home
Carry me home, carry me home
Şarkı sözü çevirisi
Bir yol arıyorum
Bu karışıklıktan kurtulun
Bir işaret arıyorum
Beni eve götür
Bir dereye uzanmama izin ver
Ve her şeyden kilometrelerce uzakta olmama izin ver
Babalarımın nehirleri
Beni eve taşıyabilir misin
Beni eve götür
Ruhunuzu betona sürtün
Ve beton benim gülümsemem
Bu saatten sonra hayat tarzımı değiştirmek zorunda
Var benim tarzımı değiştirmek için
Bir dereye uzanmama izin ver
Her şeyden kilometrelerce uzakta
Babalarımın nehirleri
Olabilir beni eve taşımak
Beni eve götür
Bir yol arıyorum
Bu karışıklıktan bir çıkış yolu bulmalıyım
Bir işaret arıyorum
Yolumu göster
Bir dereye uzanmama izin ver
Her şeyden kilometrelerce uzakta
Atalarımın ırmakları, atalarımın ırmakları
Beni eve götür, lütfen beni eve götür
Beni eve taşı, beni eve taşı
Beni eve taşı, beni eve taşı