Gil Scott-Heron — The Crutch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gil Scott-Heron adlı sanatçının "The Crutch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a world of lonely men and no love.
oh god.
his life of seeming nonchalance can’t hide
the pain and fear that in his mind resign.
from dawn till dawn his bodyhouse (/body, house?) was hurting and none of us can truly …
we sat outside and ??? the ??
the fool is always easy to forecast others doom.
the savage beast that once soul-soothe/so soothed his brain,
has wired his ugly head and stirred/stayed (?) its claim and
called ???
here is his once more soul. he will have to add the sorrow’s thole.
this men, still men will be like you and me (an ?).
upon the world reached out, they chose to flee.
crutch.
crutch.
Şarkı sözü çevirisi
yalnız erkeklerin ve sevginin olmadığı bir dünya.
Aman Tanrım.
görünüşte umursamazlık hayatı saklanamaz
zihnindeki acı ve korku istifa ediyor.
şafaktan şafağa kadar vücut evi (/vücut, ev?) acıtıyordu ve hiçbirimiz gerçekten yapamayız …
dışarıda oturduk ve ??? bu ??
bir aptalın başkalarının ölümünü tahmin etmesi her zaman kolaydır.
bir zamanlar ruhunu sakinleştiren/beynini sakinleştiren vahşi canavar,
çirkin kafasını bağladı ve karıştırdı / kaldı (?) iddiası ve
aradı ???
işte bir kez daha ruhu. üzüntü deliğini eklemek zorunda kalacak.
bu adamlar, hala erkekler senin ve benim gibi olacak (an ?).
dünya uzandıktan sonra kaçmayı seçtiler.
değnek.
değnek.