Gilbert Bécaud — Chante-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilbert Bécaud adlı sanatçının "Chante-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chante, chante, chante, chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
Tu vois bien que je suis triste
Chante-moi pour que j’existe
Chante-moi en rock, en folk mais chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
Dis-leur que je suis jolie
Que je veux vivre ma vie
En reggae ou en polka mais chante-moi
Je suis une chanson abandonnée dans un tiroir, c’est vrai
J’ai attendu patiemment le jour de gloire, c’est vrai
Le jour de gloire est arrivé
Je sens que je vais m'éclater
Qu’on va parler de moi sur tous les médias, OK, OK Chante, chante, chante, chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
Je suis un tube parmi deux milles
Je veux remonter au-dessus de la pile
Chante-moi en tralala mais chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
Chante-moi, la vie est belle
Laisse-moi ouvrir mes ailes
Au soleil de l’Olympia, eh chante-moi
Tu m’as oublié des années dans un tiroir, c’est vrai
J'étais sur le chemin du désespoir, c’est vrai
Mais ce soir, tu vas me chanter
Je serai jouée dans les bals-musées
Je vais devenir le succès de l’année pas vrai, pas vrai
Chante, chante, chante, chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
Tu vois bien que je suis triste
Chante-moi pour que j’existe
Chante-moi en rock, en folk mais chante-moi
En techno ou en java mais chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
Chante, chante, chante, chante-moi
(Merci à Diane Patenaude pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Üzgün olduğumu görüyorsun.
Var olmak için bana şarkı söyle
Bana rock, folk, ama bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Onlara güzel olduğumu söyle.
Hayatımı yaşamak istiyorum
Reggae veya polka'da ama bana şarkı söyle
Ben bir çekmecede terk edilmiş bir şarkıyım, bu doğru
Zafer günü için sabırla bekledim, bu doğru
Zafer günü geldi
Bir patlama olacak gibi hissediyorum
Tüm medyada benim hakkımda konuşacağız, tamam, tamam şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Ben iki mil içinde bir tüpüm
Yığının üstüne çıkmak istiyorum.
Bana tralala'da şarkı söyle ama bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Bana Şarkı Söyle, Hayat Güzel
Kanatlarımı açmama izin ver
Olympia'nın güneşinde, bana şarkı söyle
Çekmecede geçirdiğim yılları unuttun, değil mi?
Umutsuzluk yolundaydım, bu doğru
Ama bu gece bana şarkı söyleyeceksin.
Müzede top oynayacağım.
Yılın başarısı olacağım doğru değil, doğru değil
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Üzgün olduğumu görüyorsun.
Var olmak için bana şarkı söyle
Bana rock, folk, ama bana şarkı söyle
Tekno veya java ama bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, bana şarkı söyle
(Bu sözler için Diane Patenaude'a teşekkürler)