Gilbert Bécaud — Mourir À Capri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilbert Bécaud adlı sanatçının "Mourir À Capri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a choisi apri
Pour mourir
C’est un si beau pays
Pour mourir, Capri
Pour notre dernier jour
Du soleil, dis!
Avant la nuit d’amour
Sans réveil, sans réveil
On a choisi Capri
Pour mourir
C’est comme un paradis
Pour mourir à Capri
Ce soir on va danser
Boire et rire
Ce soir on va s’aimer
Sans mentir, sans mentir
A Capri
Demain tous les journaux
Publierontla nouvelle
Il faut pour les photos
Que tu te fasses belle, belle
Puisqu’on ne peut pas vivre à Paris
Puisqu’on ne veut pas qu’on s’aime à Paris
On va mourir en liberté
Ils ne viendront pas nous chercher
Au fond de notre éternité
On a choisi apri
Pour mourir
C’est un si beau pays
Pour mourir, Capri
Pour notre dernier jour
Du soleil, dis!
Avant la nuit d’amour
Sans réveil, sans réveil
A Capri
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Açık seçtik
Ölmek
Bu kadar güzel bir ülke
Ölmek için, Capri
Son günümüz için
Sun, söyle!
Aşk gecesinden önce
Çalar saat yok, çalar saat yok
Capri'yi seçtik
Ölmek
Bir cennet gibi
Capri'de ölmek
Gidiyoruz bu gece dans etmek
İç ve gül
Bu gece birbirimizi seveceğiz.
Yalan söylemeden, yalan söylemeden
Capri'de
Yarın tüm Gazeteler
Yeni yayınlayacak
Fotoğraflar için alır
Güzel ol, güzel ol
Paris'te yaşayamayacağımız için.
Paris'te birbirimizi sevmek istemediğimizden beri
Özgürlük içinde öleceğiz.
Bizi aramaya gelmezler.
Sonsuzluğumuzun derinliklerinde
Açık seçtik
Ölmek
Bu kadar güzel bir ülke
Ölmek için, Capri
Son günümüz için
Sun, söyle!
Aşk gecesinden önce
Çalar saat yok, çalar saat yok
Capri'de
(Bu sözler için dandan'a teşekkürler)