Gilbert Bécaud — Toi les copains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilbert Bécaud adlı sanatçının "Toi les copains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu en rêves
Elle est trop pour toi, demain tu seras
Pris au piège
Plus rien dans tes yeux, plus rien dans tes doigts
Toi le musicien tu es à deux pas
Des bêtises
Toi le musicien tu risques déjà
Les assises
Te souviens-tu quand hurlait le balcon
Mais tu crânes
Les mains liées ne jouent pas de violon
En cavale
Je sais musicien les doutes du coeur
Tu hésites
Je sais musicien tes joies et tes peurs
En faillite
Elle est trop pour toi, tu glisses déjà
Et la suite
Du ciel dans ses yeux, du ciel dans ses doigts
Toi le musicien sais-tu où tu vas
A ta perte
Quand l’amour est fort alors dans ce cas
On déserte
S’il y a un vainqueur dans tous les combats
Fanatiques
Je souhaite vraiment que pour toi ce soit
La musique
(Merci à Danielle pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Rüyanda görürsün
O senin için çok fazla, yarın olacaksın
Tuzak
Gözlerinde hiçbir şey yok, parmaklarında hiçbir şey yok
Sadece bir taş sen müzisyen fırlatıp atacak
Aptallık
Sen zaten riske attığın müzisyensin.
Koltuk
Balkonun çığlık attığını hatırlıyor musun
Ama siz kafataslarınız
Bağlı eller keman çalmaz
At sırtında
Kalbin şüphelerini biliyorum.
Tereddüt edersen
Sevinçlerini ve korkularını biliyorum.
İflas etmiş
O senin için çok fazla, zaten kayıyorsun
Ve bir sonraki
Gözlerinde cennetten, parmaklarında cennetten
Gittiğin yerde seni müzisyen biliyor
Kaybınıza
Aşk güçlü olduğunda, o zaman bu durumda
Biz çöl
Tüm kavgalarda bir kazanan varsa
Fanatik
Gerçekten senin için öyle olmasını diliyorum
Müzik
(Bu sözler için Danielle'e teşekkürler)