Gilberto Gil — Era nova şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Gil adlı sanatçının "Era nova" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Falam tanto numa nova era
Quase esquecem do eterno é
Só você poder me ouvir agora
Já significa que dá pé
Novo tempo sempre se inaugura
A cada instante que você viver
O que foi já era, e não há era
Por mais nova que possa trazer de volta
O tempo que você perdeu, perdeu, não volta
Embora o mundo, o mundo, dê tanta volta
Embora olhar o mundo cause tanto medo
Ou talvez tanta revolta
A verdade sempre está na hora
Embora você pense que não é
Como seu cabelo cresce agora
Sem que você possa perceber
Os cabelos da eternidade
São mais longos que os tempos de agora
São mais longos que os tempos de outrora
São mais longos que os tempos da era nova
Da nova, nova, nova, nova, nova era
Da era, era, era, era, era nova
Da nova, nova, nova, nova, nova era
Da era, era, era, era, era nova
Que sempre esteve e está pra nascer
Falam tanto
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir çağda çok konuşuyorlar
Neredeyse sonsuz unutun
Sadece beni duyabiliyor musun şimdi
Bu zaten ayak verdiği anlamına gelir
Yeni zaman her zaman açılır
Yaşadığın her an
Zaten ne oldu ve hiçbir dönem yok
Geri getirebildiğim kadar genç
KAYBETTİĞİN zaman, kaybettin, geri dönme
Her ne kadar dünya, dünya, çok fazla dolaşıyor olsa da
Her ne kadar dünyaya bakmak çok korkuya neden olsa da
Ya da belki çok fazla isyan
Gerçek her zaman zamanında
Malum değil
Saçlarınız şimdi nasıl büyür
Fark edemeden
Sonsuzluğun saçı
Şimdi zamanlardan daha uzun
Yesteryear zamanlarından daha uzun
Yeni çağın zamanlarından daha uzun
Yeni, yeni, yeni, yeni, yeni çağ
Era, era, era, era, ERA yeni
Yeni, yeni, yeni, yeni, yeni çağ
Era, era, era, era, ERA yeni
Bu her zaman olmuştur ve doğmaktır
Çok konuşuyorlar