Gilberto Gil — Samba de Los Angeles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gilberto Gil adlı sanatçının "Samba de Los Angeles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Olha que o samba foi
Foi quebrando, foi
Foi quebrando, foi
Foi quebrar
Lá na beira do mar
Tanto que água mole
Em pedra dura bate, que fura
Da pedra rachar
Tanto que racha a rocha
Que relaxa, afrouxa, que vira
Areia do mar
Tanto que a areia arenga
Que a sereia canta pelo pé
Que areia pisar
Olha que o samba foi
Foi quebrando, foi
Foi quebrando, foi
Foi quebrar
Lá na beira do mar

Şarkı sözü çevirisi

Bak samba ne oldu
Kırılma oldu, oldu
Kırılma oldu, oldu
Mola oldu
Orada deniz kenarında
O kadar çok yumuşak su
Sert taş vuruşlarda, hangi sopa
Taş çatlağından
O kadar çok ki kayayı çatlatıyor
Bu rahatlatır, gevşetir, döner
Deniz kumu
O kadar çok kum arenga
Denizkızı ayağından şarkı söylüyor
Hangi kum basmalı
Bak samba ne oldu
Kırılma oldu, oldu
Kırılma oldu, oldu
Mola oldu
Orada deniz kenarında