Gilberto Santa Rosa — Algo Especial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Santa Rosa adlı sanatçının "Algo Especial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estas empezando a ser inocentemente algo especial para mi
Porque poco a poco me has dado entender que tu sientes algo por mi
Seran tus besos tus caricias tu pensamiento ideal
Tu media voz y esa sonrisa que me incitan a pensar
Que amores como el tuyo no se encuentran ya
Que ya no hay sentimientos no importa el jugar
Esa clase de amor esa seguridad, tan solo con pensarlo siento algo especial
Estas empezando a ser evidentemente algo especial para mi, porque en mi mente
siempre escucho yo
Una voz que mepregunta por ti
Y aunque piense que es extraño eso me hace presentir, y te llamo y me respondes
que estas pensando en mi
Y es que amores como el tuyo no se encuentran ya
Que lleven sentimientos no importa el lugar
Esa clase de amor esa seguridad, tan solo conpensarlo siento algo especial
(poco a poco estas comenzando a ser algo especial)
Tu amor se me esta colando y estoy notando que me voy enamorar
(poco a poco estas comenzando a ser algo especial)
Algo especialisimo dificilisimo de olvidar
(poco a poco estas comenzando a ser algo especial)
Mundo nuevo clase aparte demasiado lindo pa dejarte pasar
(poco a poco estas comenzando a ser algo especial)
Llego el amor de visita de visita pero se quiere quedar
(poco a poco estas comenzando a ser algo especial)
Hora de tomarte enserio porque amores como este no se encuentran ya
(poco a poco estas comenzando a ser algo especial)
Llegaste con tu sonrisa igualita que la brisa deprisa sin avisar
(poco a poco estas comenzando a ser algo especial)
Evidentemente entraste en mi mente de una manera especial
Caminalo
(poco a poco)
De la noche a la mañana siento que tu me haces falta
(algo especial)
Pero la impaciencia es tanta que me empiezo a preocupar
(poco a poco)
Oyeme y sin darme cuenta yo me estoy enamorando
(algo especial)
Te pasaste de la rayaeso me puedo controlar
(poco a poco)
Como si fuese brujeria tu alegria me lleno completamente
(algo especial)
Algo fuera de serie que no se entiende que me conviene…
Şarkı sözü çevirisi
Masumca benim için özel bir şey olmaya başladın.
Çünkü azar azar mı yaptı beni anlıyor musun bir şeyler için beni
Öpücüklerin, okşamaların, mükemmel düşüncen olacak mı
Yarım sesin ve beni düşündüren o gülümseme
Seninki gibi aşklar artık bulunamadı
Oyun ne olursa olsun daha fazla duygu yok
Bu tür bir aşk bu güvenlik, sadece bunu düşünerek özel bir şey hissediyorum
Belli ki benim için özel bir şey olmaya başlıyorsun, çünkü aklımda
Her zaman dinlerim
Senin için bana soran bir ses
Ve bunun garip olduğunu düşünmeme rağmen, beni tanıştırıyor ve seni arıyorum ve bana cevap veriyorsun
beni düşündüğünü
Ve seninki gibi aşklar artık bulunamadı
Yer ne olursa olsun duyguları taşırlar.
Bu tür bir aşk bu güvenlik, sadece bunu düşünerek özel bir şey hissediyorum
(azar azar özel bir şey olmaya başlıyorsun)
Aşkınız kayıyor ve aşık olacağımı fark ediyorum
(azar azar özel bir şey olmaya başlıyorsun)
Çok özel bir şey unutmak çok zor
(azar azar özel bir şey olmaya başlıyorsun)
Dünya yeni sınıf ayrı çok sevimli pa geçmesine izin
(azar azar özel bir şey olmaya başlıyorsun)
Ziyaret Aşk ziyaret gel ama kalmak istiyorum
(azar azar özel bir şey olmaya başlıyorsun)
Kendini ciddiye almanın zamanı geldi çünkü böyle aşklar artık bulunamadı
(azar azar özel bir şey olmaya başlıyorsun)
Gülümsemenle geldin, tıpkı bir esinti gibi, uyarı olmadan hızlı bir şekilde.
(azar azar özel bir şey olmaya başlıyorsun)
Belli ki aklıma özel bir şekilde girdin.
Yürü
(giderek)
Bir gecede sana ihtiyacım varmış gibi hissediyorum.
(özel bir şey)
Ama sabırsızlık o kadar çok ki endişelenmeye başladım
(giderek)
Beni dinle ve farkında olmadan aşık oluyorum
(özel bir şey)
Çizgiyi aştın. Kendimi kontrol edebilirim.
(giderek)
Sanki bir büyücüymüş gibi, sevincin beni tamamen doldurdu
(özel bir şey)
Seriden anlamadığın bir şey bana yakışıyor.…