Gilberto Santa Rosa — De Colores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Santa Rosa adlı sanatçının "De Colores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo sabia que todo esto iba a parar muy mal
Lo note cuando vi tu modo de caminar
Ese jueguito de cadera que me tiene loco
-a ti na’mas-
Se me ha metido en la cabeza muy poquito a poco
Coro
Que si me muero mañana
-no me llores-si te mando una rosa
-esto es amor-
Si te escribo canciones
-de colores-
Sera nena que estas tu en mi corazon
-sera nena que estas tu en mi corazon-
Cada vez que tu me miras se me cae el cielo
Cada vez que tu me dejas no tengo consuelo
Mira tus labios son sabrosos como el aguardiente
-casualidad-
Y cada vez que tu me besas me das mala suerte
(coro 2 veces)
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bu işin sonunun iyi olmayacağını biliyordum.
Yürüyüş tarzını görünce fark ettim.
Beni deli eden o küçük kalça oyunu
- sana na'mas-
Çok azar azar kafamın içine girdi
Koro
Yarın ölürsem
- bana ağlama - eğer sana bir gül gönderirsem
- bu aşk-
Eğer sana şarkı yazarsam
- renkli-
Kalbimde olduğun bebek olacak.
- kalbimde olduğun bebek olacak.-
Bana her baktığında gökyüzü düşüyor.
Beni her terk ettiğinde rahatım yok.
Bak, dudakların brendi kadar lezzetli.
-şans-
Ve beni her öptüğünde bana kötü şans veriyorsun.
(Koro 2 kez)