Gilberto Santa Rosa — El Refran se Te Olvido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Santa Rosa adlı sanatçının "El Refran se Te Olvido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qué mala memoria tienes tú que pronto se te olvidó el refrán
Qué mala memoria tienes tú que pronto se te olvidó el refrán
Amor con amor se paga
Dicen los enamorados
No se qué pasó contigo
Que el refrán se te ha olvidado
Qué mala memoria tienes tú que pronto se te olvidó el refrán
Qué mala memoria tienes tú que pronto se te olvidó el refrán
La distancia causa olvido
Dice así el que nada siente
Olvidarte para mí
Significaría mi muerte
Qué mala memoria tienes tú que pronto se te olvidó el refrán
Qué mala memoria tienes tú que pronto se te olvidó el refrán
Cuando tengas una pena
Y te maltrate la vida
Acuérdate que te quiero
Ven a buscarme enseguida mi vida parece mentira
Y qué mala memoria tienes
Qué mala memoria tienes que pronto se te olvidó
Qué mala memoria tú tienes
Qué mala memoria tienes que pronto se te olvidó
Tienes 100 años de perdón ladrón que roba ladrón
Dime cuántos años tienes tú de perdón por robarme el corazón
Qué mala memoria tienes pero qué mala memoria que pronto se te olvidó
El que a buen árbol se arrima buena sombra le cobija
Y el que a mal árbol se arrima lo sufre toda la vida
Qué mala memoria tienes que mala memoria tienes tú que pronto se te olvidó
Tu que juraste quererme igual que te quise yo Amor con amor se paga y no sé qué paso me dijiste adiós el refrán se te olvido
Qué mala memoria tu tienes como se te olvidan las cosas que pronto se te olvido
Camínalo
Camínalo otra vez
Que rápido se te olvidan las cosas
Que rapidito a ti se te olvidan las cosas
Niña qué facilidad
Que rápido se te olvidan las cosas
Que rapidito a ti se te olvidan las cosas
Me quedo maravillado con la forma que tú tienes
Que rápido se te olvidan las cosas
Te decido y que eres mía mañana que no me quieres
Que rapidito a ti se te olvidan las cosas
Oh pero niña niña que facilidad
Que rápido se te olvidan las cosas
De quererme ahora y olvidarme después
Que rapidito a ti se te olvidan las cosas
Niña en un 2 por 3
Quiérelo quiérelo quiérelo quiérelo
Parece que tienes que tienes amnesia
Se te olvido el compromiso se te olvidó tu promesa
Parece que tienes que tienes amnesia
Ay quererme por toda la vida parece que no te interesa teresa
Parece que tienes oye bien que tienes amnesia
Yo no sé lo que te pasa a ti yo no sé lo que te pasa a ti yo no sé
Parece que…
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar kötü bir hafızan var, yakında atasözünü unuttun
Ne kadar kötü bir hafızan var, yakında atasözünü unuttun
Aşk ile aşk ödenir
Aşıklar söyle
Sana ne olduğunu bilmiyorum.
Atasözü unutuldu
Ne kadar kötü bir hafızan var, yakında atasözünü unuttun
Ne kadar kötü bir hafızan var, yakında atasözünü unuttun
Mesafe unutkanlığa neden olur
Yani hiçbir şey hissetmeyen biri diyor
Seni benim için unut
Ölümüm demektir
Ne kadar kötü bir hafızan var, yakında atasözünü unuttun
Ne kadar kötü bir hafızan var, yakında atasözünü unuttun
Ne zaman bir acıma var
Ve hayatına kötü davranıyorsun.
Seni sevdiğimi hatırla
Gel ve Beni hemen al hayatım bir yalan gibi görünüyor
Ve ne kadar kötü bir hafızan var
Yakında unuttuğun ne kadar kötü bir hafızan var
Ne kadar kötü bir hafızan var
Yakında unuttuğun ne kadar kötü bir hafızan var
Hırsızı çalan bir hırsızı affetmek için 100 yılınız var
Kalbimi çaldığın için kaç yaşında bağışlandığını söyle.
Ne kötü bir hafızan var ama yakında ne kötü bir hafızan var
İyi bir ağacın üzerinde duran, iyi bir gölge onu örter
Ve kötü bir ağaca sarkan kişi tüm hayatı boyunca acı çeker
Ne kadar kötü bir hafızan var o kadar kötü bir hafızan var ki yakında unuttun
Seni sevdiğim gibi beni sevmeye yemin eden sen, sevgiyle Aşk ödenir ve hangi adımı unuttuğunu söyleyerek veda ettiğini bilmiyorum
Ne kadar kötü bir hafızan var. yakında unutacağın şeyleri unutuyorsun.
Yürü onu.
Onu tekrar yürümek
Ne kadar çabuk unutuyorsun
Ne kadar çabuk unutuyorsun
Kız ne kadar kolay
Ne kadar çabuk unutuyorsun
Ne kadar çabuk unutuyorsun
Nasıl sahip olduğuna şaşırdım.
Ne kadar çabuk unutuyorsun
Yarın benim olduğuna karar verdim. beni sevmiyorsun.
Ne kadar çabuk unutuyorsun
Oh ama kız kız ne kolaylık
Ne kadar çabuk unutuyorsun
Beni şimdi sev ve sonra unut
Ne kadar çabuk unutuyorsun
Kız içinde bir 2 tarafından 3
Aşk aşk aşk aşk
Görünüşe göre hafıza kaybın var.
Taahhüdünü unuttun. sözünü unuttun.
Görünüşe göre hafıza kaybın var.
Hayatım boyunca sev beni. teresa'yı umursamıyor gibisin.
Hafızanı kaybetmiş gibisin.
Senin sorunun ne bilmiyorum senin sorunun ne bilmiyorum
Öyle görünüyor ki…