Gillian Welch — Leaving Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gillian Welch adlı sanatçının "Leaving Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The finest silver needle
Shouldn’t ever slide between
When lovers stand as parting friends
Gonna put myself on a leaving train
And I won’t come back again
I could wait til morning
If it don’t come down today
A dime says I won’t be satisfied
Gonna put myself on a leaving train
And I won’t come back again
The words that go unspoken
On the color of the sun
And the coolin' air of the evening shade
And the breathless hours on the sleeping phone
And the last taillight on a leaving train
And I won’t come back again
And I won’t come back again
Şarkı sözü çevirisi
En iyi Gümüş iğne
Asla aralarında kaymamalı
Aşıklar ayrılık arkadaşları olarak durduğunda
Kendimi trene bindireceğim.
Ve bir daha geri dönmeyeceğim
Sabaha kadar bekleyebilirim.
Eğer bugün gelmezse
Bir kuruş tatmin olmayacağımı söylüyor.
Kendimi trene bindireceğim.
Ve bir daha geri dönmeyeceğim
Konuşulmayan kelimeler
Güneşin renginde
Ve akşam gölgesinin serin havası
Ve uyuyan telefonda nefes nefese saatler
Ve giden bir trende son arka lambası
Ve bir daha geri dönmeyeceğim
Ve bir daha geri dönmeyeceğim