Gillian Welch — Lowlands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gillian Welch adlı sanatçının "Lowlands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw a girl on the street from my home
Like a fire on the hillside she shown
And I knew right then that my best days were gone
And I'd been, been in the lowlands too long
Oh I've been in the lowlands too long
Oh, I know, I know that I should go And I've been in the lowlands too long
This is not how it was at the start
There's a doubt and a blame in my heart
And it's no one else, no fault but my own
And I've been in the low lands too long
Oh I've been in the lowlands too long
Oh, I know, I know that I should go And I've been in the lowlands too long
What is this weight in my mind
And what is this new sense of time
It's the open fields and the friends that are gone
And I've been in the lowlands too long
I can sing out at all sing a song
I can do nothing all the day long
But I can't so right and I know I'm wrong
And I've been in the lowlands too long
Oh I've been in the lowlands too long
Oh, I know, I know that I should go And I've been in the lowlands too long
Şarkı sözü çevirisi
Evimden sokakta bir kız gördüm
Bir yamaçta bir ateş gibi gösterdi
Ve o zaman en iyi günlerimin gittiğini biliyordum.
Uzun zamandır ovadaydım.
Çok uzun zamandır ovadayım.
Oh, biliyorum, gitmem gerektiğini biliyorum Ve ovalarda çok uzun süre kaldım
Bu başlangıçta olduğu gibi değil
Kalbimde bir şüphe ve suçlama var
Ve bu başka kimse değil, kendi suçum değil
Ve çok uzun zamandır alçak topraklardayım.
Çok uzun zamandır ovadayım.
Oh, biliyorum, gitmem gerektiğini biliyorum Ve ovalarda çok uzun süre kaldım
Kafamdaki bu ağırlık nedir
Ve bu yeni zaman duygusu nedir
Açık alanlar ve arkadaşlar gitti
Ve çok uzun zamandır ovadayım.
Hiç bir şarkı söyle şarkı bulamıyorum
Bütün gün hiçbir şey yapamam.
Ama bu kadar doğru yapamam ve yanıldığımı biliyorum
Ve çok uzun zamandır ovadayım.
Çok uzun zamandır ovadayım.
Oh, biliyorum, gitmem gerektiğini biliyorum Ve ovalarda çok uzun süre kaldım