Gin Blossoms — Blues Eyes Bleeding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gin Blossoms adlı sanatçının "Blues Eyes Bleeding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey paleface in the morning sun
Hanging by the fountain with your friends
Little early to be so tired
Or late for going out on a mend
Well, two white boys on the wrong side of town
Smiling mighty hard while the money runs out
Blue eyes bleeding in the marquee lights
So what’s it gonna be, your smokes or mine?
Neph was driving think I rode shotgun
Down by the water, chances are
And the summer, I’m just burning in heaven
Boning up for finals in a bar
Well, I hear you laugh when you ask about me Are you coming home for Christmas
Come on, pretty please? Spent in a boxcar
Wind blowing in, transistor radio, bottle of gin
On the way home Neph wasn’t feeling too good
So we pulled to the side of the road
He was kneeling, I was laughing
As he tossed himself all over my clothes
Well, two white boys on the wrong side of town
Smiling mighty hard while the money runs out
Blue eyes bleeding in the marquee lights
So what’s it gonna be, what’s it gonna be Two white boys on the wrong side of town
Smiling mighty hard while the money runs out
Blue eyes bleeding in the marquee lights
So what’s it gonna be, your smokes or mine?
She’s so fine
Şarkı sözü çevirisi
Hey sabah güneşinde solgun yüz
Arkadaşlarınızla çeşmenin yanında asılı
Çok yorgun olmak için biraz erken
Ya da bir tamir için dışarı çıkmak için geç
Şehrin yanlış tarafında iki beyaz çocuk var.
Para biterken çok sert gülümsüyor
Mavi gözler marquee ışıklarında kanıyor
Senin sigaran mı, benimki mi?
Neph arabayı kullanıyordu.
Suyun bittiği yerde şansı vardır
Ve yaz, sadece cennette yanıyorum
Bir barda finaller için çabalayan
Noel için eve geliyor musun diye sorduğunda güldüğünü duyuyorum.
Hadi ama, lütfen? Bir vagonda geçirdi
Rüzgar esiyor, transistörlü radyo, bir şişe cin
Eve giderken Neph kendini iyi hissetmiyordu.
Bu yüzden yolun kenarına çekildik
Diz çöküyor, güldüm
Giysilerimin her yerine kendini fırlattı.
Şehrin yanlış tarafında iki beyaz çocuk var.
Para biterken çok sert gülümsüyor
Mavi gözler marquee ışıklarında kanıyor
Peki ne olacak, şehrin yanlış tarafında iki beyaz çocuk ne olacak
Para biterken çok sert gülümsüyor
Mavi gözler marquee ışıklarında kanıyor
Senin sigaran mı, benimki mi?
Çok güzel bir kız