Gin Blossoms — Something Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gin Blossoms adlı sanatçının "Something Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know if it matters
But i’m sorry that we made such a mess
Out of Love
I don’t understand the pressure
Could this day get any better?
A long way from hard times i Win you again
The dark roads and hard snows
How could i know?
We just make it all up as we go
So give me something real
That i can lay my head on
No fairy tales or Dreams
I’m sick of make believing
I made a promise long ago
It all fell apart i don’t wanna let go
C’mon give me something real
I don’t know any better
But i know that i’ve made some mistakes with your love
I can’t help but think
It matters
The illusion finally shatters
A long time gone now to win
You again time slows hearts
Froze how could i know?
I just make it all up as i go…
So give me something real
That i can lay my head on
No fairy tales or Dreams
I’m sick of make believing
I made a promise long ago
It all fell apart i don’t wanna let go
C’mon give me something real
I may or may not really know
It hurts to think it’s worse to
Speak don’t let go
The words i seek won’t let go
A promise lasts forever…
So give me something real
That i can lay my head on
No fairy tales or Dreams
I’m sick of make believing
I made a promise long ago
It all fell apart i don’t wanna let go
C’mon give me something real
So give me something real
That i can lay my head on
No fairy tales or Dreams
It’s over… i'm not what i had left behind
I might be wrong but i know i tried
C’mon give me something real
C’mon give me something real
C’mon give me something real
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir önemi var mı bilmiyorum
Böyle bir hata yaptık ama özür dilerim
Aşktan
Bu baskıyı anlamıyorum.
Bu gün daha iyi olabilir mi?
Zor zamanlardan uzun bir yol seni tekrar kazanıyorum
Karanlık yollar ve sert karlar
Nasıl bilebilirdim?
Gittiğimiz gibi her şeyi uyduruyoruz.
Bana gerçek bir şey ver.
Başımı koyabileceğim
Peri masalları veya rüyalar yok
Mümin olun bıktım
Uzun zaman önce bir söz verdim.
Hepsi birbirinden istemiyorum düştü bırak
Hadi bana gerçek bir şey ver.
Kendimi daha iyi bilmiyorum
Ama biliyorum ki aşkınla bazı hatalar yaptım.
Ben yardım edemem ama düşünemiyorum
Önemli değil
Yanılsama sonunda paramparça olur
Kazanmak için uzun zaman geçti
Yine zaman kalpleri yavaşlatır
Dondu nasıl bilebilirdim?
Ben sadece gitmek gibi her şeyi uydurmak…
Bana gerçek bir şey ver.
Başımı koyabileceğim
Peri masalları veya rüyalar yok
Mümin olun bıktım
Uzun zaman önce bir söz verdim.
Hepsi birbirinden istemiyorum düştü bırak
Hadi bana gerçek bir şey ver.
Gerçekten biliyor olabilirim ya da olmayabilirim
Daha kötü olduğunu düşünmek acıtıyor.
Konuş gitmesine izin verme
Aradığım kelimeler gitmesine izin vermez
Bir söz sonsuza kadar sürer…
Bana gerçek bir şey ver.
Başımı koyabileceğim
Peri masalları veya rüyalar yok
Mümin olun bıktım
Uzun zaman önce bir söz verdim.
Hepsi birbirinden istemiyorum düştü bırak
Hadi bana gerçek bir şey ver.
Bana gerçek bir şey ver.
Başımı koyabileceğim
Peri masalları veya rüyalar yok
Her şey bitti ... geride bıraktığım şey değilim.
Yanılıyor olabilirim ama denediğimi biliyorum.
Hadi bana gerçek bir şey ver.
Hadi bana gerçek bir şey ver.
Hadi bana gerçek bir şey ver.