Gin Blossoms — Somewhere Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gin Blossoms adlı sanatçının "Somewhere Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna say that I’ve loved you forever but I have
I don’t wanna say that I’m missing you bad but I am
You could hurt me
And I could hurt you back
Somewhere tonight
We’ve got our stories and we’ve some secrets to keep
Seems on the surface that nothing’s on purpose
But way down deep
Something tells me
We’ll be losing sleep
Somewhere tonight
Let’s start a fire and burn up all the lies
Somewhere tonight
Strewn in the ashes
No place left to hide
You act hurt and I’ll act angry
And we’ll both act surprised
Somewhere tonight
Somewhere tonight
Somewhere tonight
Somewhere tonight
Somewhere tonight
Let’s hold the candle close and see which one of us gets burned
It’s the only way I’m gonna learn
If you wanna play me
Go ahead and pay me
You could hurt me
And I could hurt you, too
But something tells me
I’ll be there with you
Yeah, I’ll be there with you
Şarkı sözü çevirisi
Seni sonsuza kadar sevdim bunu söylemek istemiyorum ama var
Ama ben sana kötü eksik olduğumu söylemek istemiyorum
Zarar verebilirsin bana
Ve seni incitebilirim
Bu gece bir yerlerde
Hikayelerimiz var ve saklamamız gereken bazı sırlarımız var.
Görünüşe göre hiçbir şey kasıtlı değil.
Ama derinlerde
Bir şey bana
Uykumuzu kaybedeceğiz.
Bu gece bir yerlerde
Ateş yakalım ve tüm yalanları yakalım
Bu gece bir yerlerde
Küller içinde mayınları
Hiçbir yerde gizlemek için sol
Zarar davranıyorsun ve ben oynarım kızgın
Her ikisi de hareket ve sürpriz yaparız
Bu gece bir yerlerde
Bu gece bir yerlerde
Bu gece bir yerlerde
Bu gece bir yerlerde
Bu gece bir yerlerde
Mumu yakın tutalım ve hangimizin yanacağını görelim
Öğrenmemin tek yolu bu.
Eğer benimle oynamak istiyorsan
Devam et ve bana ödeme yap
Zarar verebilirsin bana
Ve seni de incitebilirim.
Ama bir şey bana
Seninle orada olacağım.
Evet, yanında olacağım.