Gin Wigmore — Dying Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gin Wigmore adlı sanatçının "Dying Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lay down your broken head*
I can see you cry away your life
Fall like you fell from grace
Soft, but sweetly say
This is my dying day
And if you don’t mind
I would like to Fly
Fly far away
That’s all I wanna do is Fly
Fly far my way
That’s all I’m gonna do On my dying day
Live
Like you never have
Take in all you can
Before the wind decides
To lead like a Mother
Please
Don’t let go of my hand
On my dying day
And if you don’t mind
I would like to Fly
Fly far away
That’s all I wanna do is Fly
Fly in my own way
Where nobody can touch me Nobody can
I’m flying
Flying my own way
That’s all I want to do On my dying day
I’m shaken by the cold of the roses that we grow
To give our heads a happy state of mind
And all I need to know
Is where I can go If you lock me out and leave me here to die
I will fly
Fly far away
That’s all I wanna do is Fly on Fly in my own way
Where nobody can touch me Nobody can
I’m flying
So far away
That’s all I want to do On my dying day
On my dying day
On my dying day
Şarkı sözü çevirisi
Kırık kafanı uzat*
Hayatını ağladığını görebiliyorum.
Zarafetten düştüğün gibi düş
Yumuşak, ama tatlı bir şekilde söyle
Bu benim ölüm günüm.
Ve eğer sakıncası yoksa
Uçmak istiyorum
Uzaklara uç
Tek istediğim uçmak.
Uzaklara uç
Ölüm günümde yapacağım tek şey bu.
Yaşamak
Sanki hiç var
Her zaman
Rüzgar karar vermeden önce
Bir anne gibi liderlik etmek
Lütfen
Sakın elimi bırakma
Ölüm günümde
Ve eğer sakıncası yoksa
Uçmak istiyorum
Uzaklara uç
Tek istediğim uçmak.
Kendi Yolumda uç
Kimse bana dokunamaz kimse bana dokunamaz
Uçuyorum
Kendi yolumla uçuyorum.
Ölüm günümde yapmak istediğim tek şey bu.
Büyüdüğümüz güllerin soğukluğuyla sarsıldım.
Kafalarımıza mutlu bir zihin durumu vermek için
Ve Bilmem Gereken tek şey
Eğer beni dışarı atarsan ve beni burada ölüme terk edersen Gidebileceğim bir yer var.
Uçacağım.
Uzaklara uç
Tek istediğim kendi yolumla uçmak.
Kimse bana dokunamaz kimse bana dokunamaz
Uçuyorum
Çok uzakta
Ölüm günümde yapmak istediğim tek şey bu.
Ölüm günümde
Ölüm günümde