Ginette Reno — Fais-moi la tendresse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ginette Reno adlı sanatçının "Fais-moi la tendresse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On s’est quitté sans être quitte
J' n’ai pas eu le temps d’y penser
Un peu trop tôt, un peu trop vite
Le temps passé nous est passé
Toi qui connais de moi l'émoi
De ces instants où tout bascule
Retiens-moi encore dans tes bras
Sans passion et sans ridicule
Fais-moi la tendresse
L’amour sans chagrin
Des mots sans promesses
Fais-moi la tendresse
Toi qui te souviens de toutes mes faiblesses
Fais-moi la tendresse la main dans la main
Oublie les caresses
Fais-moi la tendresse
Aujourd’hui, demain, à la même adresse
Je t’ai voulu, tu m’as voulue
Mais le destin n’en voulait pas
Comme ma chanson mal entendue
Malheur à celui qui s’en va
J’ai fait ma vie de mon côté
J’ai réussi sans réussir
On ne sait plus par où commencer
Quand on a mille choses à se dire
Fais-moi la tendresse
Si tu m’aimes encore
Un peu de désir
Fais-moi la tendresse
Maintenant que nos corps n’ont plus de plaisir
Şarkı sözü çevirisi
Ayrılmadan ayrıldık.
Bunu düşünmek için zamanım olmadı.
Biraz erken, biraz hızlı
Geçmiş zaman geçti
Beni tanıyan siz hareket edin
Her şeyin sallandığı anlardan
Beni tekrar kollarında tut
Tutku olmadan ve alay olmadan
Beni İhale Et
Keder olmadan aşk
Sözler olmadan kelimeler
Beni İhale Et
Tüm zayıflıklarımı hatırlıyorsun.
Beni el ele ihale et
Okşamaları unut
Beni İhale Et
Bugün, yarın, aynı adreste
Ben seni istedim, sen beni istedin.
Ama kader bunu istemedi
Şarkımın yanlış anlaşıldığı gibi
Yaprakları hüzünlü bir
Hayatımı kendi tarafımda yarattım.
Başarılı olmadan başarılı oldum
Artık nereden başlayacağımızı bilmiyoruz.
Birbirimize söyleyecek binlerce şeyimiz olduğunda
Beni İhale Et
Eğer hala beni seviyorsan
Küçük bir arzu
Beni İhale Et
Artık vücudumuz artık eğlenmiyor.