Ginger Snap5 — Break Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ginger Snap5 adlı sanatçının "Break Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just give me a breathing space in our little war
please no need to fight 'cause we lost control
I leave off and recede from this senseless game
look into my eyes there is no hate
So hard to stop in time and come to senses
each day like battlefield I hate it 'cause it’s us who made it
So dominate manipulate me
destroy this wall of principles and save us
Yet all can be returned now
just step closer and break me down
Just give me one more chance to make it right
don’t hone your fangs and please no need to bite
We can choose to lay down all our arms
look my hands are empty i have no gun
So hard to stop in time and come to senses
each day like battlefield I hate it 'cause it’s us who made it
So dominate manipulate me
destroy this wall of principles and save us
Yet all can be returned now
just step closer and break me down
You dominate manipulate me
destroy this wall of principles and save us
Yet all can be returned now
just step closer and break me down
Break me down…
Break me down…
Şarkı sözü çevirisi
Küçük savaşımızda bana bir nefes ver.
lütfen savaşmaya gerek yok çünkü kontrolü kaybettik.
Bu anlamsız oyundan ayrılıyorum ve geri çekiliyorum
gözlerimin içine bak nefret yok
Zaman içinde durmak ve duyulara gelmek çok zor
her gün battlefield gibi nefret ediyorum çünkü bunu yapan biziz
Bu yüzden hakim ol ve beni manipüle et
bu ilke duvarını yok et ve bizi kurtar
Ama şimdi her şey iade edilebilir
sadece yaklaş ve beni parçala
Bunu düzeltmek için bana bir şans daha ver.
dişlerinizi keskinleştirmeyin ve lütfen ısırmaya gerek yok
Tüm kollarımızı bırakmayı seçebiliriz.
bak ellerim boş silahım yok.
Zaman içinde durmak ve duyulara gelmek çok zor
her gün battlefield gibi nefret ediyorum çünkü bunu yapan biziz
Bu yüzden hakim ol ve beni manipüle et
bu ilke duvarını yok et ve bizi kurtar
Ama şimdi her şey iade edilebilir
sadece yaklaş ve beni parçala
Beni manipüle hakim
bu ilke duvarını yok et ve bizi kurtar
Ama şimdi her şey iade edilebilir
sadece yaklaş ve beni parçala
Kır beni…
Kır beni…