Gino & Geno — Nóis não vive é sem dinheiro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gino & Geno adlı sanatçının "Nóis não vive é sem dinheiro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não me chamem de machista sou apenas consciente
Não existe mais amélia pra passar fome com a gente
Pode falar quem quiser, amigos e companheiros
Seis num vive sem muié, nóis não vive é sem dinheiro
Mulher é bom concordo plenamente
Mas sem grana meu amigo elas mete o pé na gente
Mulher é igual carro novo na garagem
Sem grana pra gasolina, ter carro é bobagem
A paixão não sobrevive sem comida na panela
A fome bate na porta o amor sai pela janela
Não adianta se enganar, temos que ser verdadeiros
Seis num vive sem muié, nóis não vive é sem dinheiro
Mulher é bom concordo plenamente
Mas sem grana meu amigo elas mete o pé na gente
Mulher é igual carro novo na garagem
Sem grana pra gasolina, ter carro é bobagem
Mulher gosta de carinho e de boa vida também
Como é que um cara duro dá boa vida pra alguém
É por gostar de mulher que nóis trabalha o ano inteiro
Seis num vive sem muié, nóis não vive é sem dinheiro
Şarkı sözü çevirisi
Bana Maço deme. sadece bilincim yerinde.
Artık Amelia bizimle açlıktan ölecek.
Herkesle, arkadaşlarınızla ve arkadaşlarınızla konuşabilirsiniz
Birinde altı muié olmadan yaşıyor, nóis para olmadan yaşamıyor
Kadın iyi, tamamen katılıyorum
Ama param yok dostum. bize ayak bastılar.
Kadın garajda yeni bir araba eşittir
Benzin için para yok, bir arabaya sahip olmak aptalca
Tutku bir tencerede yiyecek olmadan hayatta kalamaz
Açlık kapıyı çalıyor aşk pencereden çıkıyor
Aldatmanın bir anlamı yok, gerçek olmalıyız
Birinde altı muié olmadan yaşıyor, nóis para olmadan yaşamıyor
Kadın iyi, tamamen katılıyorum
Ama param yok dostum. bize ayak bastılar.
Kadın garajda yeni bir araba eşittir
Benzin için para yok, bir arabaya sahip olmak aptalca
Kadın da sevgi ve iyi bir hayat seviyor
Sert bir adam birine nasıl iyi bir hayat verir
Çünkü sen bir kadından hoşlanıyorsun.
Birinde altı muié olmadan yaşıyor, nóis para olmadan yaşamıyor