Gino Vannelli — Black And Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gino Vannelli adlı sanatçının "Black And Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feelin' light and low
Like nothin I’ve felt before
My woman is black, but now she’s blue
And I’m wonderin just what to do
(The day is new)
A motor-city love affair
In the heat of the night
A woman dark and debonair
Too hard to resist
The moment you’ve kissed
Feelin' good, feelin' down
Repercussions of a heavy heart
(Torn apart)
The summer night is hot
But soon turns cold
Like a winter’s song
(When something’s wrong)
Oh lady black! Please don’t be blue
Wash the midnight with the morning dew
(The day is new)
Şarkı sözü çevirisi
Hafif ve düşük hissediyorum
Daha önce hissettiğim hiçbir şey gibi
Kadınım siyah, ama şimdi mavi
Ve sadece ne yapacağımı merak ediyorum
(Gün yeni)
Bir motor-şehir aşk ilişkisi
Gecenin sıcağında
Bir kadın karanlık ve debonair
Direnmek çok zor
Öptüğün an
İyi hissediyorum, aşağı hissediyorum
Ağır bir kalbin yankıları
(Parçalanmış)
Yaz gecesi çok sıcak
Ama yakında soğuk olur
Bir kış şarkısı gibi
(Bir şey yanlış olduğunda)
Oh Leydi black! Lütfen mavi olma
Sabah çiy ile gece yarısı yıkayın
(Gün yeni)