Ginuwine — Superhuman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ginuwine adlı sanatçının "Superhuman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d have to be strong
Stronger than a mountain baby
To not crumble at the touch of your hand, of your hand
I’d have to stop time
To stop this love inside me baby
To not reach each night for you
To not need you like I do
I’d have to be super human
Made out of stone, made out of steel
To not feel what I’m feeling
To not love you baby, love you baby
I’d have to have the strength of 10 men
To ever resist a love strong as this
To not care like I do
I’d have to be, have to be super human
I’d call this all the greatest powers baby
I could hold the whole world here
In my hands, in my hands
And still I would be powerless to leave you baby
'Cause your touch is just too sweet
And I’m in this love so deep
I’d have to be super human
Made out of stone, made out of steel
To not feel what i’m feeling
To not love you baby, love you baby
I’d have to have the strength of 10 men
To ever resist a love strong as this
To not care like I do
I’d have to be, have to be super human
Even Hercules wouldn’t have the strength to leave
Once he fell under the spell of your kiss
So how could I even try (tell me)
To leave your side and say goodbye baby…
I’d have to be super human
Made out of stone, made out of steel
To not feel what i’m feeling
To not love you baby, love you baby
I’d have to have the strength of 10 men
To ever resist a love strong as this
To not care like I do
I’d have to be, have to be super human
I’d have to be super human
Made out of stone, made out of steel
Şarkı sözü çevirisi
Güçlü olmam lazım
Bir dağ bebeğinden daha güçlü
Elinizin dokunuşuyla parçalanmamak için, elinizin
Zamanı durdurmak zorunda kalacağım.
İçimdeki bu aşkı durdurmak için bebeğim
Her gece senin için ulaşmamak için
Benim gibi sana ihtiyacım yok.
Süper insan olmak zorunda kalacağım.
Taştan yapılmış, çelikten yapılmış
Hissettiğim şeyi hissetmemek için
Seni sevmemek için bebeğim, seni sevmek için bebeğim
10 adam gücüm olmalı.
Bu kadar güçlü bir aşka karşı koymak
Benim gibi umursamamak için
Süper insan olmak zorundayım.
Buna en büyük güçler bebeğim derdim.
Tüm dünyayı burada tutabilirim.
Ellerimde, ellerimde
Ve hala bebek bırakmak güçsüz olurum
Çünkü dokunuşun çok tatlı.
Ve ben bu aşkta çok derinim
Süper insan olmak zorunda kalacağım.
Taştan yapılmış, çelikten yapılmış
Hissettiğim şeyi hissetmemek için
Seni sevmemek için bebeğim, seni sevmek için bebeğim
10 adam gücüm olmalı.
Bu kadar güçlü bir aşka karşı koymak
Benim gibi umursamamak için
Süper insan olmak zorundayım.
Herkül bile ayrılacak güce sahip olamaz.
Bir gün öpücüğünün büyüsüne kapıldı
Peki nasıl deneyebilirim (bana söyle)
Yanını terk etmek ve elveda demek bebeğim…
Süper insan olmak zorunda kalacağım.
Taştan yapılmış, çelikten yapılmış
Hissettiğim şeyi hissetmemek için
Seni sevmemek için bebeğim, seni sevmek için bebeğim
10 adam gücüm olmalı.
Bu kadar güçlü bir aşka karşı koymak
Benim gibi umursamamak için
Süper insan olmak zorundayım.
Süper insan olmak zorunda kalacağım.
Taştan yapılmış, çelikten yapılmış