Giorgia — Stonata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giorgia adlı sanatçının "Stonata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stonata,
la vita riesce ad essere stonata
con le note tutte store,
fatte a pezzi
mentre tutti sono pazzi.
Stonata come me che nn faccio mai la scelta giusta perchèho paura di cadere
di sbagliare, di ferire.
Ma sento che stai pensando a me,
adesso!
Sento che stai cercando me cosìvicino sei da poter chiedere
cosìvicino sei da poter prendere
cosìvicino, ma mi manchi ancora!
Stonata,
la vita riesce ad essere stonata
quando cerchi di cambira
ma non sai dimenticare.
Stonata come me che non dico mai la frase giusta
perchèho paura di te che hai paure di me
e di cambiare.
Ma sento che stai pensando a me,
adesso!
Sento che stai cercando me cosìvicino sei da poter chiedere
cosìvicino sei da poter prendere
cosìvicino, ma mi manchi!
E le persone
che ora stanno incontrandosi
con le parole
che si stanno scambiando
e quei destini
che ora stanno scontrandosi
ci si puòperdere.
Nelle occasioni mancate
e le porte chiuse
nelle note stonate
ma io ti sento
io ti sento!
Stai pensando a me, adesso!
Sento che stai cercando me!
cosìvicino sei da poter chiedere
cosìvicino sei da poter prendere
cosìvicino, ma mi manchi!
Stonata,
la vita riesce ad essere stonata.
Şarkı sözü çevirisi
Stonata,
hayat gürledi olmayı başarıyor
tüm mağaza notları ile,
parçalara ayırmak
herkes deli iken.
Düşmekten korktuğum için asla doğru seçimi yapmadığım için benim gibi hayrete düştüm.
hata yapmak, incitmek.
Ama beni düşünüyormuşsun gibi hissediyorum.,
şimdi!
Beni o kadar yakından aradığını hissediyorum ki sorabilirsin.
bu kadar yakın olması gerekiyor
çok yakın, ama yine de seni özlüyorum!
Stonata,
hayat gürledi olmayı başarıyor
değişmeye çalıştığınızda
ama sakın unutma.
Benim gibi hayrete düşmüş. asla doğru ifadeyi söylemeyen.
çünkü senden korkuyorum, benden korkuyorsun.
ve değiştirin.
Ama beni düşünüyormuşsun gibi hissediyorum.,
şimdi!
Beni o kadar yakından aradığını hissediyorum ki sorabilirsin.
bu kadar yakın olması gerekiyor
çok yakın, ama seni özledim!
Ve insanlar
şimdi kim buluşuyor
kelimelerle
kim paylaşıyor
ve bu kaderler
şimdi kim çarpışıyor
kendini kaybedebilirsin.
Kaçırılan fırsatlarda
ve kapılar kapandı
taşlı notlarda
ama seni duyuyorum.
Seni duyabiliyorum!
Şimdi beni düşünüyorsun!
Beni arıyormuşsun gibi hissediyorum!
sormaya çok yaklaştın.
bu kadar yakın olması gerekiyor
çok yakın, ama seni özledim!
Stonata,
hayat boğulabilir.