Giorgia — Vorrei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giorgia adlı sanatçının "Vorrei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vorrei
se guardo intorno se se cerco intorno a me
c' solo voglia di scappare via da qui
mi chiedo solo se se esiste un modo se possiamo ridere di pi№
vivere adesso la mia et vorrei vorrei
io non mi muovo no no io non scapperІ
quello che sento devo essere
stringere tutti accanto a me vorrei …
se mi allontano non morirІ
solo questo mio crescere
anche se urlate non smetterІ
stringermi a me vorrei …
gli amici che non ho che si allontanano
e visi stanchi che mi guardano
non so se questo vivere
se questo crescere
diventare come te tu che mi ascolti come sei
vorrei …
anche se gridi non smetterІ
solo questo mio essere
figlia di un sogno dove potrІ stringerti a me vorrei …
Şarkı sözü çevirisi
İstemek
eğer etrafa bakarsam eğer etrafıma bakarsam
sadece buradan kaçmak istiyorsun.
Sadece daha fazla gülebilmenin bir yolu olup olmadığını merak ediyorum.
şimdi yaşamak benim et ben isterdim
Hareket etmeyeceğim hayır hayır kaçmayacağım
hissettiğim şey
yakınımdaki herkesi sıkmak istiyorum. …
eğer çekip gidersem ölmeyeceksin.
sadece bu benim büyümek
çığlık atsan bile durmayacaksın.
bana tutun …
sahip olmadığım arkadaşlarım çekip gidiyor.
ve yorgun yüzler bana bakıyor
Bu canlı olup olmadığını bilmiyorum
eğer bu büyürse
senin gibi ol beni olduğun gibi dinleyenler
istemek …
çığlık atsan bile durmayacaksın.
sadece bu benim varlığım
bir rüyanın kızı Çömlekçilerin seni bana tuttuğu yerde …