Giorgio Canali & Rossofuoco — Fuoco amico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giorgio Canali & Rossofuoco adlı sanatçının "Fuoco amico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
monnalisa avanza, passo felpato / vagosorriso da smile sciroccato / pu?
constatare i passi avanti dell’industria italiana / sul prato fiorito,
il piede sulla mina / fratello
fiore / sorella mina / amico fuoco / fuoco amico / feroci pitture di guerra sul
volto / intrepide, invincibili truppe d’assalto / poi badaboum, peccato,
tutto intorno trema / fra tante bombe intelligenti una bomba scema / fratello
onore / sorella gloria / amico fuoco / fuoco amico / si balla anche senza
voglia
inghiott? il sole / chiss? se avremo la stessa fortuna / il giorno in cui il sole inghiottir? la luna / fratello sole / sorella luna / amico fuoco / fuoco
amico / l’uomo della digos travestito di nero / lancia sassi, urla slogan,
sembra quasi vero / talmente vero che poi prende e porta a casa / le manganellate del collega in divisa / sfortunate coin-cidenze
/ malaugurate circostanze / esiti imprevedibili / indesiderate conseguenze /
infauste contin-genze /necessit? ineluttabili / dettagli irrilevanti /
accidentali inconvenienti / sprechi inevitabili /
sono solo effetti collaterali / schegge di calcoli percentuali /
sbavature trascurabili
Şarkı sözü çevirisi
monnalisa gelişmeler, felpato / vagosorriso passo da gülümseme sciroccato / pu?
İtalyan endüstrisinin ilerlemesini görmek / sul prato fiorito,
benim ayak / kardeşim
çiçek / kardeş mina / arkadaş Yangın / arkadaş Yangın / şiddetli savaş resimleri
yüz / korkusuz, yenilmez saldırı birlikleri / poi badaboum, sin,
her yerde titriyor / birçok akıllı bomba arasında aptal bomba / kardeş
onur / kardeş Zafer / arkadaş Yangın / arkadaş yangın / hatta olmadan dans
istemek
yutmak mı? Güneş / kim? eğer biz güneş yutar kader günü/? ay / kardeş Güneş / kardeş ay / arkadaş Yangın / yangın
siyah Travesti arkadaş / digos adam / kayalar atar, sloganlar çığlıklar,
neredeyse doğru görünüyor / o kadar doğru ki, o zaman alır ve eve götürür / üniformalı bir meslektaşın dövülmesi / şanssız bir sikke-sidenze
/ talihsiz koşullar / öngörülemeyen sonuçlar / istenmeyen sonuçlar /
ınfauste contin-genze / necessit? kaçınılmaz / alakasız detaylar /
kazara rahatsızlıklar / kaçınılmaz atık /
yüzde hesaplamalarının sadece yan etkileri / kıymıkları var mı /
ihmal edilebilir çapaklar