Giorgio Canali & Rossofuoco — Questa no şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giorgio Canali & Rossofuoco adlı sanatçının "Questa no" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sento il battito aumentare
Immagini poetiche da discount
Le vedo sfilare e farmi ciao con la mano
Dio, come siamo banali quando ci innamoriamo
Oltre questi muri il mondo degli altri
Posso sentirne i passi
O è il pulare del tuo cuore?
Mi perdo nel tuo respiro
È come ascoltare il mare
Sento gridare lontano
Forse proprio di là dal mare
Dio, che mancanza di stile la gente quando muore
Vieni più vicino, amore
Vieni più vicino
È solo il vento che sbatte le porte
Sul suo cammino
È solo la luna che si alza in cielo
E grida per dirlo al mondo intero
Vieni più vicino
È solo il mare che stanotte fa un po' troppo rumore
È solo il treno che fischia
Lontano
Lontano
Sento il tuo corpo vibrare
Forse è davvero la terra che trema
Mi specchio nei tuoi sorrisi
Dio, come si è confusi quando si ama
Sento gridare più forte
E sempre meno lontano
Chiudi gli occhi
Alza il volume
E vieni più vicino
Vieni più vicino
È solo il vento che sbatte le porte
Sul suo cammino
È solo la luna che si alza in cielo
E grida per dirlo al mondo intero
Vieni più vicino
È solo il mare che stanotte fa un po' troppo rumore
È solo il treno che fischia
Lontano
Lontano
Lontano
Lontano
Lontano
Lontano…
Şarkı sözü çevirisi
Kalp atışlarının yükseldiğini hissediyorum.
İndirimden şiirsel görüntüler
Onları geçit töreninde görüyorum ve ellerimle Merhaba diyorum
Tanrım, aşık olduğumuzda ne kadar banalız
Bu duvarların ötesinde başkalarının dünyası
Ayak seslerini duyabiliyorum
Yoksa kalbini mi temizliyorsun?
Nefesinde kayboluyorum.
Deniz dinlemenin
Uzaklarda çığlıklar duyuyorum.
Belki sadece denizin üzerinde
Tanrım, insanlar öldüklerinde ne kadar stil eksikliği var
Yaklaş, aşkım.
Sokulmak
Sadece rüzgar kapıları çarpıyor.
Yolda
Bu sadece gökyüzünde yükselen bir ay
Ve tüm dünyaya anlatmak için bağırıyor
Sokulmak
Bu gece biraz fazla gürültü yapan deniz.
Sadece trenin ıslık
Uzakta
Uzakta
Vücudunun titrediğini hissediyorum.
Belki de gerçekten dünya titriyor
Beni gülümsemelerinle aynala
Tanrım, sevdiğin zaman ne kadar kafan karışıyor.
Daha yüksek sesle çığlık duyuyorum
Ve daha az ve daha az uzak
Gözlerini kapat
Sesi aç
Ve yaklaş
Sokulmak
Sadece rüzgar kapıları çarpıyor.
Yolda
Bu sadece gökyüzünde yükselen bir ay
Ve tüm dünyaya anlatmak için bağırıyor
Sokulmak
Bu gece biraz fazla gürültü yapan deniz.
Sadece trenin ıslık
Uzakta
Uzakta
Uzakta
Uzakta
Uzakta
Uzakta…