Giorgio Gaber — Suona chitarra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giorgio Gaber adlı sanatçının "Suona chitarra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se potessi cantare davvero
Canterei veramente per tutti
Canterei le gioie ed i lutti
E il mio canto sarebbe sincero
Ma se canto così io non piaccio
Devo fare per forza il pagliaccio
E allora suona chitarra facci divertire
Suona chitarra, non farci mai pensare
Al buio, alla paura, al dubbio, alla censura
Agli scandali, alla fame, all’uomo come un cane
Schiacciato e calpestato
E allora suona chitarra, facci divertire
Suona chitarra, non farci mai pensare
Suona chitarra mia e tutti in allegria
Se potessi cantare io sento
Che sarei veramente contento
Ed il canto sarebbe qualcosa
La chitarra sarebbe una sposa
Ma io debbo soltanto piacere
Divertire la gente e scherzare
E allora suona chitarra, suona i tuoi accordi
Suona più forte che si diventi sordi
Tutto è già passato, è già dimenticato
E solo chi oggi è buono domani avrà il perdono
Il foglio del condono
E allora suona chitarra, facci divertire
Suona chitarra, non farci mai pensare
Suona chitarra ancora e tutti alla malora
E allora suona chitarra, facci divertire
Suona chitarra, non farci mai pensare
Suona chitarra, forte i tuoi accordi
Suona più forte che si diventi sordi
Suona chitarra
Suona chitarra
Suona chitarra
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gerçekten şarkı söyleyebilseydim
Gerçekten herkes için şarkı söylerdim
Sevinçleri ve üzüntüleri söylerdim
Ve benim şarkı samimi olurdu
Ama böyle şarkı söylersem sevmem.
Palyaço olmak zorundayım.
Bu yüzden gitar çalın ve eğlenelim
Gitar çal, bizi asla düşünmeyin
Karanlıkta, korku içinde, şüphe içinde, sansürde
Skandallara, açlığa, bir köpek gibi insana
Ezilmiş ve ezilmiş
Bu yüzden gitar çal, eğlenelim
Gitar çal, bizi asla düşünmeyin
Gitarımı Çal ve neşe içinde
Şarkı söyleyebilseydim, duyardım.
Gerçekten mutlu olurdum
Ve şarkı söylemek bir şey olurdu
Gitar bir gelin olurdu
Ama sadece sevmek zorundayım
İnsanları eğlendirin ve şaka yapın
Bu yüzden gitar çal, akorlarını çal
Sağır olduğun için daha yüksek sesle geliyor
Her şey çoktan geçti, zaten unutuldu
Ve sadece bugün iyi olanlar yarın affedilecek
Prezervatif levha
Bu yüzden gitar çal, eğlenelim
Gitar çal, bizi asla düşünmeyin
Tekrar gitar Çal ve herkes eşiğine
Bu yüzden gitar çal, eğlenelim
Gitar çal, bizi asla düşünmeyin
Gitar çal, akorlarını yüksek sesle çal
Sağır olduğun için daha yüksek sesle geliyor
Gitar çal
Gitar çal
Gitar çal