Giraffe Tongue Orchestra — Thieves and Whores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giraffe Tongue Orchestra adlı sanatçının "Thieves and Whores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last thing I remember
I was sitting by the window
Speeding like a bullet
Through urban jungle ruin
I was in a hopeless town
Smoke was like a blanket
Blood was like a river
Everything was slowing down
The sound of lonely women
Screaming of the children
The sight of shallow bodies
There’s no chance of forgetting
How they got the horror down
Hope is now killing ground
The quest for more
The rotting core
The civil war between thieves and whores
The quest for more
The rotting core
The civil war between thieves and whores
Şarkı sözü çevirisi
Hatırladığım son şey
Pencerenin yanında oturuyordum.
Bir mermi gibi hız
Kentsel orman harabesi ile
Umutsuz bir kasabadaydım.
Duman bir battaniye gibiydi
Kan bir nehir gibiydi
Her şey yavaşlıyordu.
Yalnız kadınların sesi
Çocukların çığlıkları
Sığ cisimlerin görünümü
Unutmanın bir yolu yok.
Bu dehşeti nasıl azalttılar
Umut şimdi dünyayı öldürüyor
Daha fazlası için arayış
Çürüyen çekirdek
Hırsızlar ve fahişeler arasındaki iç savaş
Daha fazlası için arayış
Çürüyen çekirdek
Hırsızlar ve fahişeler arasındaki iç savaş