Girl On Fire — Cut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Girl On Fire adlı sanatçının "Cut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me dream, let me believe
That i can rise above this
You’re words are harsh, like bullet scars
Screaming through the darkness
Another time, in a other life
I might have failed to weakness
But here and now
I stand my ground
And let you know
You won’t bring me down
I will keep on fighting (fighting)
You’re cutting me down
I’m cutting you out
No, you won’t bring me down
Shattering the silence (silence)
You’re cutting me down
I’m cutting you out
Now
Was it foolish to believe
We could deny the violence
I feel that now as time runs out
I sever myself so you can’t
Take me alive
You’ll never take me alive
I will go down bleedin'
I’ll die to let you know
You won’t bring me down
I will keep on fighting (fighting)
You’re cutting me down, cutting you out
No, you won’t bring me down
Shattering my silence (silence)
You’re cutting me down, cutting you out
Gotta let you go
Gotta let you go
I will let you know
You won’t bring me down
I will keep on fighting
You’re cutting me down, cutting you out
No, you won’t bring me down
Shattering the silence
You’re cutting me down, cutting you out
No, you won’t bring me down
I will keep on fighting (fighting)
You’re cutting me down, cutting you out
No, you won’t bring me down
Shattering my silence (silence)
You’re cutting me down, cutting you out
Şarkı sözü çevirisi
Hayal etmeme izin ver, inanmama izin ver
Bunun üzerine çıkabilirim.
Kelimeleriniz sert, kurşun izleri gibi
Karanlıkta çığlık atıyor
Başka bir zaman, başka bir hayatta
Zayıflığı başaramamış olabilirim.
Ama burada ve şimdi
Benim zemin standı
Ve size bildirin
Beni yarı yolda kalmazsınız
Savaşmaya devam edeceğim (savaş)
Beni kesmeye başladın
Seni kesiyorum
Hayır, beni alt etmeyeceksin.
Sessizliği parçalamak (sessizlik)
Beni kesmeye başladın
Seni kesiyorum
Şimdi
İnanmak aptalca mıydı
Şiddeti inkar edebiliriz.
Zaman dolduğunda şimdi hissediyorum
Bu yüzden sana kendimi koparırım
Beni canlı al
Beni asla canlı yakalayamayacaksın.
Kahrolası yapıcam
Sana haber vermek için öleceğim.
Beni yarı yolda kalmazsınız
Savaşmaya devam edeceğim (savaş)
Beni kesiyorsun, seni kesiyorsun.
Hayır, beni alt etmeyeceksin.
Sessizliğimi parçalamak (sessizlik)
Beni kesiyorsun, seni kesiyorsun.
Gerek gitmene izin
Gerek gitmene izin
Ben size haber
Beni yarı yolda kalmazsınız
Savaşmaya devam edeceğim
Beni kesiyorsun, seni kesiyorsun.
Hayır, beni alt etmeyeceksin.
Sessizliği parçalamak
Beni kesiyorsun, seni kesiyorsun.
Hayır, beni alt etmeyeceksin.
Savaşmaya devam edeceğim (savaş)
Beni kesiyorsun, seni kesiyorsun.
Hayır, beni alt etmeyeceksin.
Sessizliğimi parçalamak (sessizlik)
Beni kesiyorsun, seni kesiyorsun.