Girl Thing — Last One Standing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Girl Thing adlı sanatçının "Last One Standing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a girl thing with the right swing
So move over while we do our thing
It’s the end of an era
The start of a new day
We’ve got the mic and
We’re gonna rock it our way
People sayin that the world has changed
Cos the power to the girl
But the girls the same
We’ve got feminine touch in all the right places
Stars on our eyes and smiles on our faces
Round one is over, hear the bell ring
So move over while we do our thing
Don’t get me wrong, we’re not tryin to front
But Cindy was right, girls just wanna have fun
It’s a girl thing, with the right swing
G for the girl and T for the thing
Cos life’s a game and we all like to play
But when it comes to love
We love to do it our way
Some say we’re physically demanding
Only cos we’re the last one standing
Pull you’re baby nearer, it’s the end of an era
And we’re the last one standing
It’s your party, keep us here
Let’s stay up all night
And be the last one standing
Try forgettin everything that you’ve heard before
No matter how many times you hear this
You’ll wanna hear it some more
This is our year, so have no fear
We’re gonna stay, you know we’re gonna take it all the way
Tight knitted we’re fitted
No one can break us, take us
Away from each other, brother
Cos when the girls wanna hit the scene
Together like a team, we’re gonna take it to the extreme
A wink and a smile’s always worth your while
But when the girls step to it
You know that we can do it
Come and check the vibe and all the rhymes we’re bringing
Beat so hard got alarm bells ringing
Watch the girls shine, don’t walk away
It’s our time, and we wanna play
So if you find this physically demanding
It’s no surprise we’re the last one standing
Pull you’re baby nearer, it’s the end of an era
And we’re the last one standing
It’s your party, keep us here
Let’s stay up all night
And be the last one standing
Nothing’s keeping us down
Because we’re on tonight
And there’s no denying it
The world’s a merry-go-round
The time has come tonight
For gettin' down let’s party yeah…
Pull you’re baby nearer, it’s the end of an era
And we’re the last one standing
It’s your party, keep us here
Let’s stay up all night
And be the last one standing
Şarkı sözü çevirisi
Bu doğru salıncak ile bir kız şey
Biz bunları yaptığımız süre kadar kay
Bu bir çağın sonu
Yeni bir günün başlangıcı
Mikrofonu aldık ve
Kendi yolumuza sallayacağız.
İnsanlar dünyanın değiştiğini söylüyor.
Çünkü kızın gücü
Ama kızlar aynı
Tüm doğru yerlerde kadınsı bir dokunuşumuz var
Gözlerimizde yıldızlar ve yüzlerimizde gülümsemeler
BİRİNCİ TUR bitti, zil sesini duy
Biz bunları yaptığımız süre kadar kay
Beni yanlış anlamayın, öne çıkmaya çalışmıyoruz.
Ama Cindy haklıydı, kızlar sadece eğlenmek istiyor
Bu doğru salıncak ile bir kız şey
G için the kız ve t için the şey
Çünkü hayat bir oyun ve hepimiz oynamayı seviyoruz
Ama aşka geldiğinde
Bunu kendi yolumuzla yapmayı seviyoruz
Bazıları fiziksel olarak talep ettiğimizi söylüyor.
Çünkü ayakta kalan son kişi biziz.
Bebeğinizi daha yakın çekin, bu bir çağın sonu
Ve biz ayakta kalan son kişiyiz
Bu senin partin, bizi burada tut.
Bütün gece ayakta kalalım.
Ve ayakta kalan son kişi ol
Daha önce duyduğunuz her şeyi unutmaya çalışın
Birçok kez bunu duymak ne olursa olsun
Biraz daha duymak istersin.
Bu bizim yılımız, bu yüzden korkmayın
Kalacağız, sonuna kadar götüreceğimizi biliyorsun.
Sıkı örme biz taktık
Kimse bizi kıramaz, alamaz.
Birbirimizden uzak dur kardeşim.
Çünkü kızlar sahneye çıkmak istediğinde
Birlikte bir takım gibi, bunu aşırıya götüreceğiz
Göz kırpmak ve gülümsemek her zaman zamanına değer
Ama kızlar ona adım attığında
Bunu yapabileceğimizi biliyorsun.
Gel ve titreşimi ve getirdiğimiz tüm tekerlemeleri kontrol et
Çok sert yendi alarm zilleri çalıyor
Kızların parlamasını izle, gitme
Bu bizim zamanımız ve oynamak istiyoruz
Yani bunu fiziksel olarak zorlu bulursanız
Ayakta kalan son kişi olmamız şaşırtıcı değil.
Bebeğinizi daha yakın çekin, bu bir çağın sonu
Ve biz ayakta kalan son kişiyiz
Bu senin partin, bizi burada tut.
Bütün gece ayakta kalalım.
Ve ayakta kalan son kişi ol
Aşağıda hiçbir şey bizi bir arada tutması
Çünkü bu gece çıkıyoruz.
Ve bunu inkar etmek yok
Dünyanın bir merry-go round-
Bu gece zamanı geldi
Aşağı inmek için parti yapalım Evet…
Bebeğinizi daha yakın çekin, bu bir çağın sonu
Ve biz ayakta kalan son kişiyiz
Bu senin partin, bizi burada tut.
Bütün gece ayakta kalalım.
Ve ayakta kalan son kişi ol