Girls Aloud — Love/ Hate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Girls Aloud adlı sanatçının "Love/ Hate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Same old routine
It’s just a different day
Still I don’t know what’s going on
With you
The smell of you, still lingers on my skin
But you are nowhere to be seen
And boy
I bet you’re balling up
Even though it’s tough
I’m gonna lay it on the line
And if I’m asking you boy
Open up and let me know
Is it love, hate?
What’s it gonna be?
Baby make, break
Tell me what you see
Is it you, me?
Are we gonna make it through?
Always up, down
Running me around
When I give, take
You don’t reciprocate
Is it love, hate?
Tell me what it’s gonna be
No one deserves
The hell you’ve put me through
Won’t tolerate a life this way with you
Worth so much more
That a bad excuse to leave
You take a piece of me
You do
I bet you’re balling up
Even though it’s tough
I’m gonna lay it on the line
And if I’m asking you boy
Open up and let me know
Is it love, hate?
What’s it gonna be?
Baby make, break
Tell me what you see
Is it you, me?
Are we gonna make it through?
Always up, down
Running me around
When I give, take
You don’t reciprocate
Is it love, hate?
Tell me what it’s gonna be
Is it love, hate?
What’s it gonna be?
Baby make, break
Tell me what you see
Is it you, me?
Are we gonna make it through?
Always up, down
Running me around
When I give, take
You don’t reciprocate
Is it love, hate?
Tell me what it’s gonna be
Oh, oh
Is it love, hate?
What’s it gonna be?
Baby make, break
Tell me what you see
Is it you, me?
Are we gonna make it through?
Always up, down
Running me around
When I give, take
You don’t reciprocate
Is it love, hate?
Tell me what it’s gonna be
Şarkı sözü çevirisi
Aynı eski rutin
Bu sadece farklı bir gün
Hala neler olduğunu bilmiyorum.
Seninle beraber
Senin kokun hala cildimde kalıyor.
Ama hiçbir yerde görülmüyorsun.
Ve çocuk
Bahse girerim top oynuyorsundur.
Zor olsa bile
Bunu tehlikeye atacağım.
Ve eğer sana soruyorsam, çocuk
Aç ve bana haber ver
Aşk mı, nefret mi?
Şimdi ne olacak?
Bebek yapmak, kırmak
Bana ne gördüğünü söyle
Sen misin, ben mi?
Başaracak mıyız?
Her zaman Yukarı, Aşağı
Beni koşturuyor
Verdiğimde, al
Hiç karşılık vermiyorsun
Aşk mı, nefret mi?
Bana ne olacağını söyle
Kimse hak etmiyor
Sen bana cehennemi yaşatan
Seninle böyle bir hayata tahammül etmeyeceğim.
Çok daha fazla değer
Bu ayrılmak için kötü bir bahane
Benden bir parça al.
Yaparsın
Bahse girerim top oynuyorsundur.
Zor olsa bile
Bunu tehlikeye atacağım.
Ve eğer sana soruyorsam, çocuk
Aç ve bana haber ver
Aşk mı, nefret mi?
Şimdi ne olacak?
Bebek yapmak, kırmak
Bana ne gördüğünü söyle
Sen misin, ben mi?
Başaracak mıyız?
Her zaman Yukarı, Aşağı
Beni koşturuyor
Verdiğimde, al
Hiç karşılık vermiyorsun
Aşk mı, nefret mi?
Bana ne olacağını söyle
Aşk mı, nefret mi?
Şimdi ne olacak?
Bebek yapmak, kırmak
Bana ne gördüğünü söyle
Sen misin, ben mi?
Başaracak mıyız?
Her zaman Yukarı, Aşağı
Beni koşturuyor
Verdiğimde, al
Hiç karşılık vermiyorsun
Aşk mı, nefret mi?
Bana ne olacağını söyle
Oh, oh
Aşk mı, nefret mi?
Şimdi ne olacak?
Bebek yapmak, kırmak
Bana ne gördüğünü söyle
Sen misin, ben mi?
Başaracak mıyız?
Her zaman Yukarı, Aşağı
Beni koşturuyor
Verdiğimde, al
Hiç karşılık vermiyorsun
Aşk mı, nefret mi?
Bana ne olacağını söyle