Girlyman — Bird on the Wire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Girlyman adlı sanatçının "Bird on the Wire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There goes that damn bird on my fencepost
She cries, she cries, «do you know, do you know?»
Well yeah, it’s apparent she’s gone and there she’ll stay
No phone call or a sign
Of a note, of a note
She looked at me so seriously
I could’ve sworn that love was in her eyes
But now she’s gone and I’m singing this song
To a lonely random bird on the wire
She always was the type who thought love was a chore
No matter what she had, she wanted more, she wanted more
And even as I breathed her in and felt her skin so tight
I never seemed to fit her right
And she found the door, she found the door
She looked at me so seriously
I could’ve sworn that love was in her eyes
But now she’s gone and I’m singing this song
To a lonely random bird on the wire
Don’t ask me what it is about the girls who play hard to get
She swore eternally that she loved me
I never want to counter that
She looked at me so seriously
I could’ve sworn that love was in her eyes
But now she’s gone and I’m singing this song
To a lonely random bird on the wire
Şarkı sözü çevirisi
İşte o lanet kuş eskrim direğime gidiyor.
Ağlıyor, ağlıyor, " biliyor musun, biliyor musun?»
Evet, belli ki gitti ve orada kalacak.
Telefon görüşmesi veya işaret yok
Bir not, bir not
Bana çok ciddi baktı.
Gözlerinde aşkın olduğuna yemin edebilirdim.
Ama şimdi o gitti ve ben bu şarkıyı söylüyorum
Tel üzerinde yalnız rastgele bir kuşa
O her zaman aşkın bir angarya olduğunu düşünen bir tipti
Ne olursa olsun, daha fazlasını istedi, daha fazlasını istedi
Ve onu nefes alırken ve cildinin çok sıkı olduğunu hissettiğimde bile
Ona hiç uymamıştım.
Ve kapıyı buldu, kapıyı buldu
Bana çok ciddi baktı.
Gözlerinde aşkın olduğuna yemin edebilirdim.
Ama şimdi o gitti ve ben bu şarkıyı söylüyorum
Tel üzerinde yalnız rastgele bir kuşa
Bana ulaşılması zor oynayan kızların ne olduğunu sorma.
Sonsuza dek beni sevdiğine yemin etti.
Buna asla karşı koymak istemiyorum
Bana çok ciddi baktı.
Gözlerinde aşkın olduğuna yemin edebilirdim.
Ama şimdi o gitti ve ben bu şarkıyı söylüyorum
Tel üzerinde yalnız rastgele bir kuşa