Girlyman — I Wonder Where You've Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Girlyman adlı sanatçının "I Wonder Where You've Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a long time, friend
Since we’ve said much and then some
Sometimes I feel just fine
There are days I shrug
I think it’s not meant at all
And I put down that pen and sigh
You caught me by surprise
With that look in your eyes
And I wonder where you have gone
You have not kept me apprised
Of the tales of your life
And I wonder where you have gone
We lit up the night
But a spark’s not a candle
It’s as bright as a star’s dying tears
When you looked at me
I saw more than just moonlight
I believed every word, every fear
You caught me by surprise
With that look in your eyes
And I wonder where you have gone
You have not kept me apprised
Of the tales of your life
And I wonder where you have gone
Now the wind’s picked up
And the trees they are a-heavin'
Do you think that I’m to blame?
You could not bear
To wallow in this despair
You said I tried to make you change
You caught me by surprise
With that look in your eyes
And I wonder where you have gone
You have not kept me apprised
Of the tales of your life
And I wonder where you have gone
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman arkadaş oldu
Çok şey söylediğimizden beri ve sonra biraz
Bazen kendimi iyi hissediyorum.
Omuz silkdiğim günler var.
Demek de değil sanırım
Ve o kalemi indirdim ve iç çektim
Hazırlıksız yakaladın beni
Gözlerinde o bakışla
Ve nereye gittiğini merak ediyorum
Beni haberdar etmedin.
Hayatınızın masalları hakkında
Ve nereye gittiğini merak ediyorum
Gece iyiydik
Ama bir kıvılcım bir mum değil
Bir yıldızın ölmekte olan gözyaşları kadar parlak
Bana baktığında
Ay ışığından daha fazlasını gördüm.
Her kelimeye, her korkuya inandım.
Hazırlıksız yakaladın beni
Gözlerinde o bakışla
Ve nereye gittiğini merak ediyorum
Beni haberdar etmedin.
Hayatınızın masalları hakkında
Ve nereye gittiğini merak ediyorum
Şimdi rüzgar aldı
Ve ağaçlar onlar bir-heavin'
Sence suçlu ben miyim?
Ayı değil
Bu umutsuzluk içinde yaşamak için
Seni değiştirmeye çalıştığımı söylemiştin.
Hazırlıksız yakaladın beni
Gözlerinde o bakışla
Ve nereye gittiğini merak ediyorum
Beni haberdar etmedin.
Hayatınızın masalları hakkında
Ve nereye gittiğini merak ediyorum