Gisbert zu Knyphausen — Frau Himmelblau bittet zum Tanz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gisbert zu Knyphausen adlı sanatçının "Frau Himmelblau bittet zum Tanz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wach auf, der Winter ist vorbei
Und viel länger willst du nicht
Dieses Gift in dir tragen
Und selbst der Himmel atmet auf
Und bricht über dir das Licht
In leuchtenden Farben
Und es scheint, fast so als ob Etwas in dir wirkt
Das deinen Pulsschlag erhöht
Dich im Herzen trifft
Wie ein Gegengift
Lass es zu und tanz'.
Es ist wie zitternde Luft
Eine unsichtbare Kraft,
Und will dich wecken
Lässt deinen Brustkorb vibrieren
Fast wie die Wände einer Diskothek
Schüttelst den Staub aus deinen Decken
Unter den neonfarbenen Lichtern
Unter dem Stroboskop
Blitzlichtgewitter
Zuckst Du erst zusammen und dann im Takt
Und lässt endlich los
Komm lass los und tanz
Komm lass los und tanz
Schüttel deine seekranken Beine im Takt,
So gut wie du kannst.
Şarkı sözü çevirisi
Uyan, kış bitti
Ve çok daha uzun süre istemiyorum
Bu zehri içinde taşı
Ve Cennet bile nefes alıyor
Ve ışık senin üzerinde kırılıyor
Parlak renklerde
Ve neredeyse bir şey senin içinde çalışıyor gibi görünüyor
Bu kalp atış hızınızı artırır
Kalpte buluşuyor
Bir panzehir gibi
Bırak gitsin ve dans et.
Titreyen hava gibi.
Görünmez bir güç,
Ve seni uyandırmak istiyor
Göğsünü titreşir
Neredeyse bir gece kulübünün duvarları gibi
Battaniyelerinizdeki tozu sallayın
Neon ışıkları altında
Stroboscope altında
Yıldırımlar
Önce birlikte ve sonra zaman içinde seğiriyorsun
Ve sonunda gidelim
Hadi gidelim ve dans edelim
Hadi gidelim ve dans edelim
Deniz tutması bacaklarını salla,
Elinden geldiğince iyi.