Gitte Haenning — Bis Später şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gitte Haenning adlı sanatçının "Bis Später" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Küss mich doch nicht ständig, dass ich kaum noch atmen kann
Sag mir doch nicht unentwegt
dass außer mir sonst gar nichts anderes zählt
Ich finde dich zwar ganz charmant und schau dich gerne an mag auch deine Blicke, deine Art und deinen Gang
doch frag nicht immer, wenn ich geh
was aus uns wird, wenn wir uns wieder sehen
Du oder ich
darum geht es hier doch nicht
Ich weiß nicht, was ich morgen will
Jetzt grad will ich halt nicht
Ruf mich nachher noch mal an,
wenn du Glück hast, passt es dann
Bis später
Ich küss dich gern und deine Art zu lieben macht mich schwach
Ich schlaf in deinen Armen, doch du machst mich ständig wach
Und fragst mich wieder, wenn ich gehe,
was aus uns wird, wenn wir uns wieder sehen
Du fühlst zu ernst und viel zu oft, denkst du über uns nach
und immer wenn wir das zerreden, gibt es wieder Krach
Ich würde gerne tanzen, lachen
oder ganz was anderes machen
Du oder ich
darum geht es hier doch nicht
Ich weiß nicht, was ich morgen will
Jetzt grad will ich halt nicht
Ruf mich nachher noch mal an,
wenn du Glück hast, passt es dann
Bis später
Şarkı sözü çevirisi
Zar zor nefes alabildiğim her zaman beni Öpme
Bana sürekli söyleme.
benden başka hiçbir şeyin önemi yok.
Seni oldukça çekici buluyorum ve görünüşün, tarzın ve yürüyüşün gibi bakıyorum
ama her zaman ne zaman gittiğimi sorma.
birbirimizi tekrar gördüğümüzde bize ne olacak
Sen mi ben mi
Bu olan bitenle alakası yok
Yarın ne istediğimi bilmiyorum.
Şimdi sadece istemiyorum
Sonra tekrar Ara beni.,
eğer şanslıysanız, o zaman uyuyor
Elveda
Seni öpmeyi seviyorum ve aşk tarzın beni zayıflatıyor
Ben senin kollarında uyuyorum, ama sen beni uyanık tutuyorsun
Ve gittiğimde tekrar sor,
birbirimizi tekrar gördüğümüzde bize ne olacak
Çok ciddi ve çok sık hissediyorsun, bizi düşünüyorsun
ve bunu her konuştuğumuzda, yine gürültü var
Dans etmeyi, gülmeyi çok isterim
ya da tamamen farklı bir şey yap
Sen mi ben mi
Bu olan bitenle alakası yok
Yarın ne istediğimi bilmiyorum.
Şimdi sadece istemiyorum
Sonra tekrar Ara beni.,
eğer şanslıysanız, o zaman uyuyor
Elveda