Giulia Luzi — Un abbraccio al sole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giulia Luzi adlı sanatçının "Un abbraccio al sole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come stai
Cosa pensi di me di te, noi siamo la stessa faccia ma Chissà
Cosa vestirò stasera
Cambio prospettiva
Ma già so Questa vita ha mille volti sullo sguardo
Per capirla vado a fondo
La mia essenza resta appesa
ad ogni passo trasformo l’attesa
Quante maschere siamo, in un viso nascosto c'è un mondo e viviamo
Ma la vita che cos'è
Un abbraccio al sole
Ogni istante lascerà segni sulla pelle
E in un attimo ci sfugge
Catturiamola in quel battito di eterno fra di noi
Guarda che luna
Ogni notte la stessa ma sempre diversa
Gioca da sola ma la sua luce brilla ancora
Cambia prospettiva
Come questa vita
Si riflette in uno sguardo
Ci specchiamo in un abbaglio
Capire sognare ferire distrarsi
Vedere toccare riuscire a colpirsi
Andare lontano, lasciare che il tempo stravolga lo spazio
E continui a stupirci
Ma la vita che cos'è
Un abbraccio al sole
Ogni istante lascerà segni sulla pelle
E in un attimo ci sfugge
Catturiamola in quel battito di eterno fra di noi
Che non resteremo mai, mai, mai distanti
E non cercheremo mai, mai, mai di tradire i nostri sensi
In fondo in questa ipocrisia
C'è lo stesso paradiso che ci avvolge
in questa instabile follia
Siamo liberi nel vento e con le braccia aperte
Costruiamo il nostro mondo
Ma la vita che cos'è
Un abbraccio al sole
Questa vita traccerà segni sulla pelle
E in un attimo ci sfugge
Consumiamola in quel battito di eterno che c'è in noi
Che non resteremo mai, mai, mai distanti
E non cercheremo mai, mai, mai
Ma non resteremo mai, mai, mai distanti
E non cercheremo mai,
Di tradire i nostri sensi
Ma la vita che cos'è
Questa vita va da sé
Şarkı sözü çevirisi
Nasılsın
Senin hakkında benim hakkımda ne düşünüyorsun, biz aynı yüzüz ama kim bilir
Bu gece ne giyeceğim
Perspektifi değiştir
Ama bu hayatın binlerce yüzü olduğunu zaten biliyorum.
Bunu anlamak için dibe iniyorum
Özüm asılı
her adımda beklemeyi çeviriyorum
Kaç maskemiz var, gizli bir yüzle bir dünya var ve yaşıyoruz
Ama hayat nedir
Güneşte bir kucaklama
Her an cilt üzerinde iz bırakacaktır
Ve bir anda bizden kaçıyor
Onu aramızdaki sonsuz kalp atışında yakalayalım.
Şu Aya bak.
Her gece aynı ama her zaman farklı
Yalnız oynuyor ama ışığı hala parlıyor
Perspektifi değiştir
Bu hayat gibi
Bu bir bakışta yansıtılır
Kendimizi bir gafta Yansıtırız
Anlamak rüya zarar dikkatini dağıtmak
Bakın dokunmatik yönetmek için vurmak her diğer
Çok daha ileri gidecek zaman üzgün boşluk bırak
Ve bizi şaşırtmaya devam ediyorsun
Ama hayat nedir
Güneşte bir kucaklama
Her an cilt üzerinde iz bırakacaktır
Ve bir anda bizden kaçıyor
Onu aramızdaki sonsuz kalp atışında yakalayalım.
Asla, asla, asla ayrı olmayacağız
Ve asla, asla, asla duyularımıza ihanet etmeye çalışmayacağız
Bu ikiyüzlülüğün derinliklerinde
Bizi çevreleyen aynı cennet var
bu kararsız delilik
Rüzgarda özgürüz ve kollarımız açık
Dünyamızı inşa ediyoruz
Ama hayat nedir
Güneşte bir kucaklama
Bu hayat ciltteki izleri izleyecek
Ve bir anda bizden kaçıyor
Onu içimizdeki sonsuz kalp atışında tüketelim
Asla, asla, asla ayrı olmayacağız
Ve asla, asla, asla
Ama asla, asla, asla uzak durmayacağız
Ve asla bakmayacağız,
Duyularımıza ihanet etmek
Ama hayat nedir
Bu hayat kendi kendine gider