Giuni Russo — Cercati in me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giuni Russo adlı sanatçının "Cercati in me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anima fosti dal nulla
e per amore creata
se ti perdessi o mia colomba amata
ti scoprirai dipinta
impressa sul mio petto
dai tratti così viva che posso contemplarti
cercati cercati in me che ti potrai scoprire
in me cerca te in te cerca me ti scoprirai dipinta smarrita nel mio amore
cercati in me ed io ci sarò.
Se non sapessi dove
Tu mi potrai cercare
Non affannarti è inutile vagare
Tempio dove io dimoro
Pace e ristoro ritrovo
Chiamami ovunque sei e ci sarò, verrò
Cercami cercami in te Al centro del tuo cuore
In me cerca te In te cerca me Se non sapessi dove se mi vorrai trovare
Dentro il tuo stesso cuore, io sarò
Cercati in me Cercati in me
(Grazie a Pietro per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ruhun hiçbir şeyden yoksun
ve aşk için yaratıldı
eğer kaybolursan o benim sevgili güvercinim
kendini boyalı bulacaksın.
göğsümde baskılı
seni düşünebileceğim kadar canlı karakter özelliklerinden
kendiniz için arama keşfedeceksiniz bana arama
içimdeki seni Ara içimdeki beni ara aşkımda kaybolduğunu göreceksin.
beni ara ve orada olacağım.
Nerede olduğunu bilmeseydim
Benim için bakabilir misin
Zahmet etme, dolaşmak işe yaramaz.
Yaşadığım tapınak
Barış ve ferahlık toplantısı
Nerede olursan ol beni ara ve orada olacağım, geleceğim
Beni ara kalbinin merkezinde beni ara
Eğer istersen, beni nerede bulacağını bilmiyorsan bana senin beni aradığın aramak
Kendi kalbinin içinde olacağım.
Beni ara beni ara
(Bu metin için Peter'a teşekkürler)