Give Up The Ghost — (We Are) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Give Up The Ghost adlı sanatçının "(We Are)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the soundtrack
To saying goodbye
We are making out
With desperate days
So turn the volume up high
(You love it)
God bless repeat — play nights
Heartbreaks and fights
And all the pretty kids
With the tired tired eyes
Sitting out parties
To be with your headphones
Reciting your last words
And writing your last notes
This is the soundtrack
To saying goodbye
For feeling cold like December
In the middle of July (so fuck it)
We are dead flowers
And pocket change — me Forcing smiles — so tragic baby
We are the depressed
Future heartbreakers
And this is how we sound
Sometimes I just want to fade away
With no goodbyes — or anything
I slept right through the yesterdays
'Cause everybody was in my way
This is the soundtrack
To saying goodbye
We are dropping coins
Into dead payphones
To hear the sound of our voice
Just to know we’re alone
And it’s beyond me Why people couldn’t see
We were the true meaning of beauty
Hhumming «love»
With stiches in our hands
So young, I broke a wall with my hand
That broke a heart with a pen
So young, I was singing
«Love» in my head
And if you know what I know
Then you know that love is dead
We were born just to fade away
With no goodbyes — or anything
We slept right through the yesterdays
'Cause everybody was in our way
Goodbye my loves
You can have my heart
This is volume three of our tragedy
Şarkı sözü çevirisi
Bu film müziği
Elveda demek için
Yapma kalmadı
Umutsuz günlerle
Bu yüzden ses seviyesini arttırın
(Bunu seviyorsun)
Tanrı korusun tekrar-oyun geceleri
Kırık kalpler ve kavgalar
Ve tüm güzel çocuklar
Yorgun yorgun gözlerle
Dışarıda oturan partiler
Kulaklıklarınızla olmak
Son sözlerin okunuyor
Ve son notlarınızı yazıyorum
Bu film müziği
Elveda demek için
Aralık gibi soğuk hissettiğin için
Temmuz ortasında (bu yüzden siktir et)
Biz ölü çiçekleriz.
Ve cep değiştirmek-beni zorlayarak gülümsüyor - çok trajik bebek
Biz depresyondayız.
Gelecek heartbreakers
Ve bu bizim sesimiz
Bazen sadece kaybolmak istiyorum
Hiçbir veda ile-ya da bir şey
Doğru geçmiş uyudum
Çünkü herkes yoluma çıktı.
Bu film müziği
Elveda demek için
Paraları düşürüyoruz
Ölü ankesörlü telefonlara
Sesimizin sesini duymak için
Yalnız olduğumuzu bilmek için.
Ve bu beni aşıyor neden insanlar göremiyordu
Güzelliğin gerçek anlamı bizdik.
Hhumming " aşk»
Elimizde stiches ile
O kadar genç ki, elimle bir duvarı kırdım
Bu bir kalemle bir kalbi kırdı
Çok genç, şarkı söylüyordum
Kafamda " aşk»
Ve eğer bildiğimi biliyorsan
Aşk öldü biliyor musun
Sadece kaybolmak için doğduk.
Hiçbir veda ile-ya da bir şey
Doğru geçmiş üzerinden uyuduk
Çünkü herkes yolumuza çıktı.
Elveda aşkım
Kalbimi alabilirsin.
Bu bizim trajedimizin üçüncü cildi