Gladys Knight & The Pips — Daddy Could Swear, I Declare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gladys Knight & The Pips adlı sanatçının "Daddy Could Swear, I Declare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, yeah
Yeah, oh my mercy
Ooh, how I remember daddy
He was strong and had
A built in tan yeah
And though he only stood
About a five feet seven
My daddy was a heck of a man
Yes he was, y’all
He loved us all and we knew it, yeah
Though he showed it in a very funny way
For most of the time
He was a-cussin' and fussin'
When he said what he had to say
Now, now, now
Daddy couldn’t read
Daddy couldn’t write
But one thing daddy sure could do right
He could swear
Oh, Lord, I declare
Yes, he could, y’all
Daddy could swear
I declare, have mercy
I still remember seein' him in the backyard
Just a-pickin' and a-paintin' away
Woo, woo, woo, woo
Ooh, my brothers and sisters
Still talk about how
Daddy lost his temper that day
You see, he built a picket fence
From the garage to the house
Well, Sam, tell me what I say
The same day the garbage man
Backed into the fence
And the whole darn thing gave way
You should have been there
Daddy couldn’t read
Daddy couldn’t write
One thing daddy sure could do right
He could swear
Oh, Lord, I declare
Yes, he could, y’all
Daddy could swear
Oh, Lord, I declare
Yes, he could, y’all
Tell 'em about
Tell about your daddy
My daddy was a bad mouth
Watch ya say watch your mouth
My daddy was a bad mouth
Watch ya say watch your mouth
My daddy was a bad mouth
Watch ya say watch your mouth
Oow
Daddy wasn’t no scholar, no No, he didn’t have PHd
But in my eyes and down in my heart
My daddy means the world to me He’ll probably go out
(Talkin' about daddy)
Cursin', just a-fussin'
And a-bein' mad
But I hope the Good Lord will understand
That my daddy’s is just bein' my dad
Now, now, now, now
Daddy couldn’t read
Daddy couldn’t write
But one thing daddy sure could do right
He could swear
Oh, Lord, I declare
Yes he could, y’all
Daddy could swear
I declare
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, evet
Evet, oh benim merhametim
Ooh, babamı nasıl hatırlıyorum
O güçlüydü ve
Bir tan inşa Evet
Ve sadece ayağa kalktı
Yaklaşık beş metre yedi
Babam bir adam bir şampiyonluk
Evet oldu Millet
Hepimizi sevdi ve bunu biliyorduk, Evet
Her ne kadar çok komik bir şekilde gösterse de
Çoğu zaman için
O bir-küfür' ve telaş'
Söyleyeceklerini söylediğinde
Şimdi, şimdi, şimdi
Babam okuyamadı.
Babam yazamadı.
Ama babamın doğru yapabileceği bir şey var.
Yemin edebilirim ki
Oh, Tanrım, ilan ediyorum
Evet, olabilir, hepiniz
Babam yemin edebilir
İlan ediyorum, merhamet et
Onu arka bahçede gördüğümü hala hatırlıyorum.
Sadece bir-pickin 've bir-paintin' uzakta
Woo, woo, woo, woo
Ooh, kardeşlerim
Hala nasıl olduğu hakkında konuşmak
Babam o gün öfkesini kaybetti
Görüyorsun, bir çit inşa etti
Garajdan eve
Sam, ne dediğimi söyle.
Aynı gün çöp adam
Çitin içine geri döndü
Ve tüm lanet şey yol verdi
Orada olmalıydın
Babam okuyamadı.
Babam yazamadı.
Babamın doğru yapabileceği bir şey var.
Yemin edebilirim ki
Oh, Tanrım, ilan ediyorum
Evet, olabilir, hepiniz
Babam yemin edebilir
Oh, Tanrım, ilan ediyorum
Evet, olabilir, hepiniz
Onlara bundan bahset.
Baban hakkında söyle
Babam kötü bir ağız oldu
Dikkat et seni laflarına dikkat et demek
Babam kötü bir ağız oldu
Dikkat et seni laflarına dikkat et demek
Babam kötü bir ağız oldu
Dikkat et seni laflarına dikkat et demek
Oow
Babam bilim adamı değildi, Hayır, doktorası yoktu.
Ama gözlerimde ve kalbimde
Babam benim için çok önemli, muhtemelen dışarı çıkacak.
(Babam hakkında konuşmak)
Fussin bir Cursin', sadece -'
Ve a-bein ' mad
Ama umarım Tanrı anlayacaktır.
Babamın sadece babam olduğunu
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi
Babam okuyamadı.
Babam yazamadı.
Ama babamın doğru yapabileceği bir şey var.
Yemin edebilirim ki
Oh, Tanrım, ilan ediyorum
Evet olabilir, hepiniz
Babam yemin edebilir
İlan ediyorum