Gladys Knight & The Pips — Seconds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gladys Knight & The Pips adlı sanatçının "Seconds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seconds, I missed him just by seconds
I missed him in the moment that it takes a door to open
All the plans that I had dreamed of
All the dreams that I was hoping for
Were shattered by the movement of the little hands that ticks away the seconds
That’s all it takes, it’s seconds
The rain has stopped the traffic
And it seemed my hopes were fading
Nothing moved across the city, while I prayed he still was waiting there
Knowing that my life was riding on the hand that ticks away the seconds
I’ve got more know than seconds
I’ve got myself a lifetime, I’ve got all the time I needed
I can sit here with this letter, nothing else to do but read it
Nothing else to do but listen
While the ticking clock keeps ticking, left my life with nothing else
No, nothing else but seconds
And all the men I’ve met since then…
Were seconds
Şarkı sözü çevirisi
Saniye, sadece bir saniye farkla kaçırdım
Kapıyı açması gereken anda onu özledim.
Hayal ettiğim tüm planlar
Umduğum tüm rüyalar
Küçük ellerin hareketi ile paramparça edildi.
Tek gereken bu, saniyeler
Yağmur trafiği durdurdu
Ve umutlarım soluyor gibiydi.
Ben hala orada beklediğini dua ederken, hiçbir şey şehir genelinde taşındı
Hayatımın saniyeler içinde geçen bir elin üzerinde sürdüğünü bilmek
Saniyelerden daha fazla bilgim var.
Bir hayatım var, ihtiyacım olan tüm zamanım var
Burada bu mektupla oturabilirim, okumak dışında yapacak başka bir şey yok
Dinlemekten başka yapacak bir şey yok.
Tik tak zaman geçiyor devam ederken, başka bir şey ile benim hayatım
Hayır, saniyeden başka bir şey yok.
Ve o zamandan beri tanıştığım tüm erkekler…
Saniyeler vardı