Glashaus — Is' nur Kino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glashaus adlı sanatçının "Is' nur Kino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die ewig dunkle Strasse in der Totalen
Unten links im Bild erkennt man die Zwei
Schwenk zur Seite steht der Schnellimbisswagen
Schon geschlossen 'n Taxi fährt vorbei
Nahaufnahme fast schon zu lässig
Leicht zurückgelehnt steht er an der Wand
Und murmelt mit dir und mir ist nun endgültig essig
Klingt bescheuert und doch so bekannt
Drum sag' ich mir
Is' nur Kino
Alles halb so schlimm
Is' nur Kino
Nur ein schlechter Film
In den ich reingeraten bin
Is' nur Kino
Alles halb so schlimm
Doch ich fühl' mich so
Als wär' ich mittendrin
Ich rutsch' tiefer in den Sessel und fühl' mich benommen
Dreh' mich zur seite doch du bist längst weg
Les' im Abspann unsere Namen verschwommen
Jetzt noch 'ne Änderung im Drehbuch das hätt' wohl keinen Zweck
Şarkı sözü çevirisi
Toplam sonsuz karanlık yol
Resmin sol alt kısmında iki görebilirsiniz
Yan Pan fast food kamyon
Zaten kapalı ' n taksi tarafından sürücüler
Yakın çekim, neredeyse çok dikkatsizce
Geriye yaslanmış, duvara yaslanmış
Ve seninle ve benimle mırıldanmalar şimdi nihayet sirke
Aptalca ama çok iyi bilinen
Bu yüzden kendime söylüyorum
Bu sadece bir sinema
Her şey yarısı kadar kötü
Bu sadece bir sinema
Sadece kötü bir film
Ben değilim
Bu sadece bir sinema
Her şey yarısı kadar kötü
Ama öyle hissediyorum
Sanki ortasındaymışım gibi.
Sandalyenin derinliklerine kayıyorum ve sersemlemiş hissediyorum
Beni bir kenara bırak ama çoktan gittin.
Les ' kredilerde isimlerimiz bulanık
Şimdi senaryoda muhtemelen hiçbir amacı olmayan bir değişiklik