Glashaus — Licht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glashaus adlı sanatçının "Licht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie sagen, der zweck heiligt die mittel
Ich glaub, das glaub ich nicht, doch meins ist einwandfrei
Sie sagen, wir seien schon so lang zerstritten
Aber ich, ich weiß das kann so nicht bleiben
Hier ist ein licht, es strahlt deinen namen
Hier ist ein licht, zu sagen: ich weiß, wir sind eins
Das hier ist für dich und wenn du es vermisst
Wirst vielleicht auch du ein licht anzünden
Und dann sind es schon zwei
Ich weiß, wir sprechen verschiedene sprachen
Und wir sind entzweit seit generation
Aber ich weiß, wenn wir es wollten
Werden vielleicht soviele schwestern und brüder verschont
Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier
Fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn
Und schon passiert es
Es sind zwanzig, vierzig, sechzig, achtzig, hundert
Und vielleicht schon bald tausende millionen
Und das wunder ist erreicht
Mir ist klar, dass wir nur sehr langsam
Fortschritte erreichen und dass es schwer geht
Doch wenn du und ich nicht jetzt damit anfangen
Werden die, die nach uns kommen, sich auch noch fragen
Wer?
Hier ist ein licht, nur ein licht
Hier ist ein licht nur für dich
Şarkı sözü çevirisi
Amaca giden her yol mübahtır derler
Sanmıyorum, ama benimki mükemmel.
Uzun zamandır tartıştığımızı söylüyorlar.
Ama bu şekilde kalamayacağını biliyorum.
İşte bir ışık, adını parlıyor
İşte söylemek için bir ışık: biz bir olduğunu biliyorum
Bu sizin için ve eğer kaçırırsanız
Belki sen de bir ışık yakacaksın
Ve sonra zaten iki tane var
Biliyorum, farklı diller konuşuyoruz.
Ve biz nesilden beri bölündük
Ama bunu isteyip istemediğimizi biliyorum.
Belki de pek çok kız kardeş ve erkek kardeş bağışlanacak
Önce bir, sonra iki, sonra üç, sonra dört
Beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on
Ve zaten olur
Yirmi, kırk, altmış, seksen, yüz var.
Ve belki de yakında binlerce milyon
Ve mucize gerçekleşti
Çok yavaş olduğumuzun farkındayım.
İlerleme kaydetmek ve zorlaştırmak
Ama eğer sen ve ben şimdi başlamazsak
Bizden sonra gelenler de kendilerine soracaklar mı
Kim?
İşte bir ışık, sadece bir ışık
İşte sadece senin için bir ışık