Glashaus — Nich' wie ich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glashaus adlı sanatçının "Nich' wie ich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Schläfst du einfach ein ohne Tränen und glaubst du echt das sei kein Problem?
Denkst du echt, dass wir tun könnten als wär nichts passiert?
Dann glaub mir geht es dir nich' wie mir.
Geht’s dir wie es scheint in deiner Welt nicht durch Mark und Bein
Wenn mein Name fällt, dann schätz ich ist das hier der Punkt an dem ich dich
verlier
Denn dann, glaub mir, geht es dir nich' wie mir
Denn hier ist nichts mehr wie es war,
Man sagt der Zug sei abgefahrn,
Meine gesamte Welt stürzt ein in sich.
Was immer hier mal stand ist gar und ganz verschwunden, nicht mehr da.
Du fühlst es einfach nich', nich' wie ich.
Tut es dir nicht leid um das verlorene Glück?
Wünschst du dir nie die Zeit wie sie war zurück?
Sitzt du nieder und (???) über dich und mich und frierst
Dann, glaub ich, geht es dir nich' wie mir
Denn hier ist nichts mehr wie es war,
Man sagt der Zug sei abgefahrn,
Meine gesamte Welt stürzt ein in sich.
Was immer hier mal stand ist gar und ganz verschwunden, nicht mehr da.
Du fühlst es einfach nich', nich' wie ich.
Fährst du einfach fort als sei da nichts gewesen?
Und kein Wort erinnert an mich.
Dann werd ich’s akzeptieren, es irgendwie auch noch kapieren
Denn dann glaub ich geht es dir nich' wie mir.
Denn hier ist nichts mehr wie es war,
Man sagt der Zug sei abgefahrn,
Meine gesamte Welt stürzt ein in sich.
Was immer hier mal stand ist gar und ganz verschwunden, nich' mehr da.
Du fühlst es einfach nich', nich' wie ich. (2x)
Nich' wie ich
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları olmadan uykuya dalıyor musun ve bunun gerçekten sorun olmadığını mı düşünüyorsun?
Gerçekten hiçbir şey olmamış gibi davranabileceğimizi düşünüyor musun?
O zaman inan bana, sen benim gibi değilsin.
Dünyanızda göründüğü gibi, kemik iliği ve bacağın içinden değil misiniz
Eğer ismim düşerse, sanırım seni buraya koyacağım.
ezik
Çünkü o zaman, inan bana, sen benim gibi değilsin
Çünkü burada hiçbir şey eskisi gibi değil.,
Trenin kalktığını söylüyorlar.,
Tüm dünyam kendi içine çöküyor.
Bir zamanlar burada olan her şey tamamen ortadan kayboldu, artık orada değil.
Sadece hissetmiyorsun, benim gibi hissetmiyorsun.
Kayıp mutluluk için üzgün değil misin?
Zamanı hiç eskisi gibi geri istemiyor musun?
Otur ve (???) sen ve ben ve soğuk hakkında
O zaman, sanırım, sen benim gibi değilsin
Çünkü burada hiçbir şey eskisi gibi değil.,
Trenin kalktığını söylüyorlar.,
Tüm dünyam kendi içine çöküyor.
Bir zamanlar burada olan her şey tamamen ortadan kayboldu, artık orada değil.
Sadece hissetmiyorsun, benim gibi hissetmiyorsun.
Sanki hiçbir şey yokmuş gibi mi gidiyorsun?
Ve tek bir kelime bile bana hatırlatmıyor.
O zaman kabul edeceğim, bir şekilde hala alacağım
Çünkü o zaman benim gibi olmadığını düşünüyorum.
Çünkü burada hiçbir şey eskisi gibi değil.,
Trenin kalktığını söylüyorlar.,
Tüm dünyam kendi içine çöküyor.
Bir zamanlar burada olan her şey tamamen gitti, artık orada değil.
Sadece hissetmiyorsun, benim gibi hissetmiyorsun. (2x)
Benim gibi değil