Glass Hammer — Having Caught a Glimpse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glass Hammer adlı sanatçının "Having Caught a Glimpse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Having caught a glimpse of his perfect face in the mirror
Seeing but a poor reflection
Longing fills my heart
And then I hear the echo of
Singing that no earthly voice could make
If you will listen you will hear
The sound of singing as the morning dawns
The sun will rise, then you will go
You are a prisoner no more
Now I know I must surrender everything
All to him
Knowing I must die to live anew
If you will listen you will hear
The sound of singing as the morning dawns
The sun will rise, then you will go
You are a prisoner no more
Lay down your sorrow and behold him
Rise up like children we will follow him
For we return unto our father
Our King, behold him now our Father
Watching our lives rush by in the mirror’s poor reflection
We never really see the true life waiting just beyond
It’s such a weary world that groans beneath the curse
If only we could go home
(Backing Vocals)
Rise up, rise up and go
Your curse is broken now
Rise up, Come forth
She sees him standing there
Her King and father
Eyes bright and shining, and full of love
Standing by to claim her for his bride, her prince has come
Now her sorrow is turned to
Joy…
Şarkı sözü çevirisi
Aynada mükemmel yüzünün bir bakışını yakaladıktan sonra
Ama kötü bir yansıma görmek
Özlem kalbimi doldurur
Ve sonra yankıyı duyuyorum
Hiçbir dünyevi sesin yapamayacağı şarkı söylemek
Eğer dinlersen duyacaksın.
Sabah Şafak gibi şarkı sesi
Güneş doğacak, sonra gideceksin
Mahkumsun artık
Şimdi her şeyi teslim etmem gerektiğini biliyorum.
Tüm onu
Yeniden yaşamak için ölmem gerektiğini bilmek
Eğer dinlersen duyacaksın.
Sabah Şafak gibi şarkı sesi
Güneş doğacak, sonra gideceksin
Mahkumsun artık
Üzüntünü bırak ve onu gör
Çocuklar gibi kalkın onu takip edeceğiz
Çünkü babamıza dönüyoruz.
Kralımız, şimdi de babamız.
Hayatımızın aynanın kötü yansımasında acele etmesini izlemek
Biz gerçekten sadece ötesinde bekleyen gerçek hayat görmek asla
Lanetin altında inleyen çok yorgun bir dünya
Keşke eve gidebilseydik.
(Vokal Destek )
Kalk, kalk ve git
Lanetin artık bozuldu.
Ayağa kalk, öne Çık
Orada durduğunu görüyor.
Kralı ve babası
Gözler parlak ve parlıyor ve sevgi dolu
Gelini için onu talep etmeye hazır, Prensi geldi
Şimdi onun üzüntüsü
Sevinç…