Glass Harp — What Ever Life Demands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glass Harp adlı sanatçının "What Ever Life Demands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t steer me wrong, stay in the light.
Cause I have so much to see.
I have a song that’s heard in the night,
But no one hears that song but me.
And we’ll both agree
We have the world by our hands,
And we both can be whatever life demands.
Not much is new, though it may seem,
But I’ve got so much to say.
First I am blue, but it’s just a dream,
And I’ll wake up soon, soon anyway.
And we’ll both agree
We have the world by our hands,
And we both can be whatever life demands.
Come take my hand
And I’ll show you what can be.
All over this land there are
People who want to be free.
I hear my song falling from the sky,
And everyone hears it too.
We can’t go wrong, when everything’s alright,
And all of our problems,
Thank the Lord will be few.
And we’ll both agree
We have the world by our hands,
And we both can be whatever life demands.
Come take my hand
And I’ll show you what can be.
All over this land there are
People who want to be free.
Şarkı sözü çevirisi
Beni yanlış yönlendirmeyin, ışıkta kalın.
Çünkü görmem gereken çok şey var.
Gece boyunca duyduğum bir şarkım var.,
Ama o şarkıyı benden başka kimse duymaz.
Ve ikimiz de hemfikiriz
Dünya bizim ellerimizde.,
Ve ikimiz de hayatın istediği her şey olabiliriz.
Pek bir şey yeni değil, görünse de,
Ama söyleyecek çok şeyim var.
İlk başta maviyim, ama bu sadece bir rüya,
Ve yakında uyanacağım, en azından yakında.
Ve ikimiz de hemfikiriz
Dünya bizim ellerimizde.,
Ve ikimiz de hayatın istediği her şey olabiliriz.
Gel elimi tut
Ve sana ne olabileceğini göstereceğim.
Bu toprakların her yerinde
Özgür olmak isteyen insanlar.
Gökyüzünden düşen şarkımı duyuyorum,
Ve herkes de bunu duyuyor.
Her şey yolundayken yanlış gidemeyiz.,
Ve tüm sorunlarımız,
Tanrı kaç olacaktır ederim.
Ve ikimiz de hemfikiriz
Dünya bizim ellerimizde.,
Ve ikimiz de hayatın istediği her şey olabiliriz.
Gel elimi tut
Ve sana ne olabileceğini göstereceğim.
Bu toprakların her yerinde
Özgür olmak isteyen insanlar.