Glass Moon — Simon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glass Moon adlı sanatçının "Simon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rosie Simpson took a foreign cruise
Just before the war
She met a man in the fatherland
Cruising the Salzburg bars
Al was a dove and a math whiz
A product of German science
He and Rosie laid down that night
?Couldn't care?, worked it out on paper
Simon never knows why he gets A’s
And the others just beat their heads
Simon never had a care 'til he heard
All the stories about his dad
Stories about his dad
Rosie went back to the states
The world was catching fire
She discovered she was three weeks late
Simon showed up nine months later
Simon never knows why he gets A’s
And the others just beat their heads
Simon never had a care 'til he heard
All the stories about his dad
Stories about his dad
He read the headlines every day
A secret for him to share
And he realized in a flash of white light
His dad equaled M-C-squared
Simon never knows why he gets A’s
And the others just beat their heads
Simon never had a care 'til he heard
All the stories about his dad
Stories about his dad
Simon finally found his roots
Though he never met his dad
But we now heard Simon’s name
He said to himself
«that's the best idea I ever had.»
Simon never knows why he gets A’s
And the others just beat their heads
Simon never had a care 'til he heard
All the stories about his dad
Stories about his dad
(repeat «Stories about his dad» and fade
Şarkı sözü çevirisi
Rosie Simpson yabancı bir yolculuğa çıktı
Savaştan hemen önce
Anavatanda bir adamla tanıştı
Salzburg barlarında seyir
Al bir güvercin ve bir matematik vızıltı oldu
Alman biliminin bir ürünü
O ve Rosie o gece yattılar.
?İtiraf edecek bir şeyim yok., kağıt üzerinde çalıştı
Simon neden A aldığını asla bilemez
Ve diğerleri sadece başlarını yendi
Simon duyana kadar hiç umursamadı.
Babasıyla ilgili tüm hikayeler
Babası hakkında hikayeler
Rosie Amerika'ya geri döndü
Dünya ateş yakıyordu
Geç üç hafta olduğunu fark etti
Simon dokuz ay sonra geldi.
Simon neden A aldığını asla bilemez
Ve diğerleri sadece başlarını yendi
Simon duyana kadar hiç umursamadı.
Babasıyla ilgili tüm hikayeler
Babası hakkında hikayeler
Her gün gazete manşetlerini okuyor.
Paylaşması gereken bir sır
Ve beyaz bir ışık parıltısıyla fark etti
Babası M-C-Kare eşit
Simon neden A aldığını asla bilemez
Ve diğerleri sadece başlarını yendi
Simon duyana kadar hiç umursamadı.
Babasıyla ilgili tüm hikayeler
Babası hakkında hikayeler
Simon sonunda köklerini buldu
Babasıyla hiç tanışmamış olsa da
Ama şimdi Simon'ın adını duyduk.
Kendi kendine dedi ki
"bu şimdiye kadar sahip olduğum en iyi fikir.»
Simon neden A aldığını asla bilemez
Ve diğerleri sadece başlarını yendi
Simon duyana kadar hiç umursamadı.
Babasıyla ilgili tüm hikayeler
Babası hakkında hikayeler
(«babasıyla ilgili hikayeler " i tekrarlayın ve solun