Glass Tiger — Thin Red Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glass Tiger adlı sanatçının "Thin Red Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The hands of time have spoken for the chosen ones
Cold steel glistens in the dawning sun;
(It's) destiny and claidemaugh that embraces me
All here to sacrifice for victory
Hidden in the shadows when the cold wind comes
.A mist queen dances for her fallen sons
Over and over, her shadow falls over me
Remember no retreat, from here you
Die where you stand
It’s chance that brings the «Rory's» to this
Foreign land
The crimson and the claidemaugh make you
«Strangers to fear»
A thin red streak tipped with a line of steel…
Shadows fall over me
All for the «thin rred line»
All for the thin red line
All for the thin red line …
Now the battles over, Kedikoi can cry; for all
The gallant billmen she’s seen fought and die;
Red is for the heroes;
Green is for the brave;
(Oh!) «Soldiers would you leave me with no souls
To save»
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın elleri seçilmiş olanlar için konuştu
Soğuk çelik Şafak güneşinde parlıyor;
(Bu) kader ve claidemaugh beni kucaklıyor
Hepsi zafer için fedakarlık yapmak için burada
Soğuk rüzgar geldiğinde gölgelerde gizli
.Düşmüş oğulları için sis Kraliçesi dans ediyor
Tekrar tekrar, onun gölgesi üzerime düşüyor
Geri çekilme yok, buradan
Durduğun yerde öl.
«Rory» yi buna getiren şans.
Yabancı toprak
Kızıl ve claidemaugh seni yapar
"Korkacak yabancılar»
Çelik bir çizgi ile uçlu ince bir kırmızı çizgi…
Gölgeler üzerime düşüyor
Tüm «ince rred hattı " için»
Tüm ince kırmızı çizgi için
Tüm ince kırmızı çizgi için …
Şimdi savaşlar bitti, Kedikoi ağlayabilir; herkes için
Gördüğü cesur billmen savaştı ve öldü;
Kırmızı kahramanlar içindir;
Yeşil cesur için;
(Oh!) "Askerler beni ruhsuz bırakır mısın
Kaydetmek»